Spiff TV feat. Prince Royce & Chris Brown - Just As I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spiff TV feat. Prince Royce & Chris Brown - Just As I Am




The union, Spiff TV
Союз, Spiff TV
They gon' ask, I'ma tell them yeah
Они спросят, я им скажу, да
Yeah I did it
Да, я сделал это.
C Breezy, Royce
Си Бризи, Ройс
Love, escucha lo que voy a decir
Любовь, escucha lo que voy a decir
Nada me importa, solo tenerte junto a
Nada me importa, solo tenerte junto a
And when you're not with me you're in my heart
И когда ты не со мной ты в моем сердце
No matter the distance, I'm never too far from where you are
Независимо от расстояния, я никогда не буду слишком далеко от того места, где ты.
Prometo estar desde hoy, I can
Prometo estar desde hoy, я могу
Siempre a tu lado no importa la razón
Sempre a tu lado no importa la razón
Y donde quiera que voy, viajas en mi corazón
Y donde quiera que voy, viajas en mi corazón
Come to me as you are
Приди ко мне такой, какая ты есть.
Accept me just as I am
Прими меня таким, какой я есть.
So no one would have to change for nobody
Так что никому не придется ни для кого меняться.
From the ground that I stand
С земли, на которой я стою.
I'll give you all that I can
Я дам тебе все, что смогу.
With everything that I am
Всем, чем я являюсь,
I promise you that I can
я обещаю тебе, что смогу.
Acéptame como soy
Ачептаме Комо соя
Love, you gotta feel me when I say, nothing else matters
Любимая, ты должна почувствовать меня, когда я говорю, что все остальное не имеет значения.
I wanna please you every day
Я хочу радовать тебя каждый день
Eres para mí, oh
Eres para mí, о
Y yo soy para ti
Y yo soy para ti
Prometo estar desde hoy, I can
Prometo estar desde hoy, я могу
Siempre a tu lado no importa la razón
Sempre a tu lado no importa la razón
Y donde quiera que voy, viajas en mi corazón
Y donde quiera que voy, viajas en mi corazón
Come to me as you are
Приди ко мне такой, какая ты есть.
Accept me just as I am
Прими меня таким, какой я есть.
So no one would have to change for nobody
Так что никому не придется ни для кого меняться.
From the ground that I stand
С земли, на которой я стою.
I'll give you all that I can
Я дам тебе все, что смогу.
With everything that I am
Всем, чем я являюсь,
I promise you that I can
я обещаю тебе, что смогу.
Si te vas puedo morir
Si te vas puedo morir
I promise you that I can
Я обещаю тебе, что смогу.
Hago lo que sea por tu amor, I can
Hago lo que sea por tu amor, я могу
The only thing you desire in a man
Единственное, чего ты желаешь в мужчине.
I want you, girl
Я хочу тебя, девочка.
Estoy solo sin ti
Estoy solo sin ti
I want you, girl
Я хочу тебя, девочка.
eres mi vida
Tu eres mi vida
You haunt my world
Ты преследуешь мой мир.
No puedo vivir sin ti
No puedo vivir sin ti
Your love is all I need
Твоя любовь-это все, что мне нужно.
Prometo estar desde hoy
Prometo estar desde hoy
Siempre a tu lado no importa la razón
Sempre a tu lado no importa la razón
I'll do whatever I can, viajas en mi corazón
Я сделаю все, что смогу, viajas en mi corazón.
Come to me as you are
Приди ко мне такой, какая ты есть.
Accept me just as I am
Прими меня таким, какой я есть.
So no one would have to change for nobody
Так что никому не придется ни для кого меняться.
From the ground that I stand
С земли, на которой я стою.
I'll give you all that I can
Я дам тебе все, что смогу.
With everything that I am
Всем, чем я являюсь,
I promise you that I can
я обещаю тебе, что смогу.
Acéptame como soy
Ачептаме Комо соя





Writer(s): JEAN RODRIGUEZ, CARLOS SUAREZ, CHRISTOPHER MAURICE BROWN, TYLER BRYANT, PEDRO POLANCO, GEOFFREY ROYCE ROJAS, D'LESLY D. LORA


Attention! Feel free to leave feedback.