Lyrics and translation Spike feat. Mr.Redd, Dmb & Rev - Child's Play
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Down
on
my
luck
Мне
не
повезло.
Found
out
I
suck
Оказалось,
что
я
отстой.
Got
fat
issues
in
need
of
a
tummy
tuck
У
меня
проблемы
с
жиром
и
мне
нужна
подтяжка
живота
Who
do
I
trust
Кому
я
могу
доверять
No
one
I
must
Никто
я
не
должен
Rely
upon
myself
Положись
на
себя.
Everybody
else
can
get
fucked
Все
остальные
могут
быть
трахнуты
Lately
I've
been
a
bit
bothered
В
последнее
время
я
немного
беспокоюсь.
Adults
are
acting
like
toddlers
Взрослые
ведут
себя
как
дети.
Still
talking
that
high
school
drama
Все
еще
говоришь
о
школьной
драме
Not
me
Hakuna
Matata
Только
не
я
Акуна
Матата
I
ain't
worried
about
your
problems
Меня
не
волнуют
твои
проблемы.
If
you're
on
mine
Если
ты
на
моем.
Get
up
off
em
Встань
с
них
I
don't
need
nobody
else
Мне
больше
никто
не
нужен.
You
ain't
gonna
hold
me
hostage
Ты
не
собираешься
держать
меня
в
заложниках.
Helping
me
then
expecting
a
favor
Помогаешь
мне,
а
потом
ждешь
одолжения.
Hasta
la
Vista
see
ya
later
Hasta
la
Vista
увидимся
позже
You
ain't
a
friend
just
an
imitator
Ты
не
друг,
а
просто
подражатель.
Backstabbing
is
in
your
nature
Предательство-это
в
твоей
натуре.
Lie
to
my
face
I
ain't
gon
thank
ya
Солги
мне
в
лицо
я
не
собираюсь
благодарить
тебя
Wipe
yo
face
take
off
the
make
up
Вытри
лицо
сними
макияж
That
mask
doesn't
make
you
Jason
Эта
маска
не
делает
тебя
Джейсоном
I
see
what
your
made
of
Я
вижу
из
чего
ты
сделан
Lately
I've
been
contemplating
В
последнее
время
я
размышляю
Does
my
life
need
rearranging
Нужно
ли
перестраивать
мою
жизнь
All
I
ever
say
is
maybe
Все,
что
я
когда-либо
говорил,
это
"может
быть".
Ok
I'm
procrastinating
Ладно,
я
медлю.
It's
a
problem
I'm
tryna
change
it
Это
проблема
я
пытаюсь
ее
изменить
But
I
don't
have
any
patience
Но
у
меня
нет
терпения.
ADD
no
medication
Не
добавляйте
никаких
лекарств
Time
to
change
the
conversation
Пора
сменить
тему
разговора.
You
don't
wanna
catch
me
Ты
не
хочешь
поймать
меня.
With
a
bad
attitude
С
плохим
отношением
You
don't
know
me
well
enough
Ты
недостаточно
хорошо
меня
знаешь.
Cause
I
be
the
type
of
dude
Потому
что
я
отношусь
к
тому
типу
парней
To
break
bad
just
like
Heisenberg
Сломаться
совсем
как
Гейзенберг
Killing
nouns
adjectives
and
verbs
Убивая
существительные
прилагательные
и
глаголы
Making
something
you
haven't
heard
Создаешь
что-то,
чего
ты
еще
не
слышал.
Take
some
notes
and
maybe
you'll
learn
Записывай,
и,
может
быть,
ты
научишься.
Who
gave
you
a
mic
Кто
дал
тебе
микрофон
To
rap
on
it
I
don't
hear
nothing
Чтобы
постучать
по
нему
я
ничего
не
слышу
Claim
to
be
the
best
Претендовать
на
то,
чтобы
быть
лучшим
You're
never
part
of
the
discussion
Ты
никогда
не
участвуешь
в
обсуждении.
You
say
that
you're
hungry
Ты
говоришь,
что
голоден.
I
don't
hear
your
stomach
rumbling
Я
не
слышу,
как
урчит
твой
желудок.
You
don't
have
my
appetite
У
тебя
нет
аппетита.
My
hunger
makes
the
storms
have
thunder
Мой
голод
заставляет
бури
грохотать.
Bout
to
snap
at
any
moment
Готов
сорваться
в
любой
момент
Thunder
claps
your
final
warning
Раскаты
грома
твое
последнее
предупреждение
When
I
rap
it's
so
explosive
Когда
я
читаю
рэп
это
так
взрывоопасно
Hands
up
for
the
son
of
Odin
Руки
вверх
за
сына
Одина!
Rollin
like
a
locomotive
Катится
как
Локомотив
Poppin
like
a
shook
up
soda
Лопаю
как
встряхнутая
содовая
Maybe
now
you'll
finally
notice
Может
быть,
теперь
ты
наконец
заметишь.
Don't
put
baby
in
the
corner
Не
ставь
ребенка
в
угол.
Down
on
my
luck
Мне
не
повезло.
Found
out
I
suck
Оказалось,
что
я
отстой.
Got
fat
issues
in
need
of
a
tummy
tuck
У
меня
проблемы
с
жиром
и
мне
нужна
подтяжка
живота
I'm
an
arsonist
Я
поджигатель.
Whipping
in
a
fire
truck
Порка
в
пожарной
машине
Spraying
gas
all
around
me
Брызги
газа
вокруг
меня.
Despicable
like
Daffy
Duck
Презренный
как
Даффи
Дак
Don't
treat
me
like
an
alien
Не
обращайся
со
мной
как
с
инопланетянином.
See
I'm
not
a
Martian
Видишь
ли,
я
не
Марсианин.
But
I
will
be
marching
to
be
with
you
beautiful
Ms.
Martin
Но
я
буду
маршировать,
чтобы
быть
с
вами,
прекрасная
Мисс
Мартин.
Time
for
us
to
get
started
Нам
пора
начинать.
My
habits
can
be
hard
to
stop
От
моих
привычек
трудно
избавиться.
You'll
be
caught
hard
like
you're
in
an
arm
bar
from
Rhonda
Ты
будешь
пойман
жестко,
как
будто
ты
в
баре
arm
от
Ронды.
My
coffee's
laced
with
Bailey's
Мой
кофе
смешан
с
кофе
Бейли.
I'm
swerving
in
a
Mercedes
Я
сворачиваю
на
Мерседесе.
I
put
my
babies
on
her
face
Я
положил
своих
детей
ей
на
лицо.
I
call
that
shit
a
play
date
Я
называю
это
игровым
свиданием
I
feel
like
it's
Christmas
or
maybe
even
my
birthday
У
меня
такое
чувство,
что
сегодня
Рождество
или,
может
быть,
даже
мой
день
рождения.
I'm
trying
to
fuck
all
these
bitches
lined
out
on
the
dessert
tray
Я
пытаюсь
трахнуть
всех
этих
сучек,
выстроившихся
на
подносе
с
десертом.
My
circle's
so
small
that
shit
look
a
period
Мой
круг
настолько
мал,
что
это
дерьмо
выглядит
точкой.
120
in
the
left
lane
120
по
левой
полосе
But
my
car
I
ain't
steering
it
Но
я
не
рулю
своей
машиной.
I
just
wanna
rhyme
but
they
expect
Mr.
Lyricist
Я
просто
хочу
рифмовать
но
они
ждут
Мистера
лирика
You're
working
overtime
at
McDonald's
Ты
работаешь
сверхурочно
в
Макдоналдсе
For
that
quarter
raise
За
это
повышение
на
четверть
I'm
setting
hundreds
up
in
blaze
Я
поджигаю
сотни
в
огне.
And
my
checks
I'll
still
be
clearing
it
И
мои
чеки
я
все
равно
буду
оплачивать
With
even
more
zero's
than
binary
code
С
еще
большим
количеством
нулей,
чем
двоичный
код.
Created
a
new
style
from
some
new
and
some
old
Создал
новый
стиль
из
чего
то
нового
и
чего
то
старого
Some
jazz
trap
soul
rock
n
roll
Какой
то
джаз
трэп
соул
рок
н
ролл
J
Cole
you
know
I'm
gold
Джей
Коул
ты
знаешь
что
я
золото
You're
praising
for
a
following
Ты
восхваляешь
последователей.
That
shit
don't
mean
nothing
Это
дерьмо
ничего
не
значит.
I
gained
a
thousand
fans
Я
приобрел
тысячу
поклонников.
Just
cause
I
was
mean
mugging
Просто
потому
что
я
был
подлым
грабителем
Someone
in
front
of
a
Dunkin
Donut's
Кто-то
перед
Dunkin
Donut's.
While
they're
yelling
at
me
Пока
они
кричат
на
меня.
Cause
I'm
cheefing
something
Потому
что
я
кое
что
пережевываю
Bitch
shut
the
fuck
up
Сука
заткнись
на
хрен
I'm
tryna
hear
what
my
speakers
bumping
Я
пытаюсь
услышать,
что
стучат
мои
динамики.
Thunder
clap's
your
final
warning
Раскаты
грома-твое
последнее
предупреждение.
I'm
psycho
my
jumpsuit's
orange
Я
псих
мой
комбинезон
оранжевый
Stab
this
beat
right
in
the
thorax
Воткни
этот
удар
прямо
в
грудную
клетку
Don't
speak
for
me
you're
not
the
Lorax
Не
говори
за
меня
ты
не
Лоракс
Don't
worry
you'll
get
your
karma
Не
волнуйся,
ты
получишь
свою
карму.
Write
you
right
into
a
pine
box
Запишу
тебя
прямо
в
сосновый
ящик.
I'll
ignite
the
mic
see
I'm
hot
Я
зажгу
микрофон
видишь
я
горяч
Don't
put
baby
in
the
corner
Не
ставь
ребенка
в
угол.
I'm
an
original
step
child
Я
оригинальный
пасынок
I'm
sick
of
the
way
you
playground
Меня
тошнит
от
того,
как
ты
играешь.
You
done
did
it
Ты
сделал
это
I'm
putting
my
feelings
to
rest
now
Сейчас
я
успокаиваю
свои
чувства.
Cause
I
am
a
battery
Потому
что
я
батарейка
Running
on
gravity
Работает
на
гравитации.
Killing
the
enemy
using
my
energy
Убиваю
врага,
используя
свою
энергию.
Frenemy
Frenemy
Безумие
Безумие
Keeping
and
sweeping
your
secrets
are
leaking
Храня
и
подметая
твои
секреты,
ты
просачиваешься.
Feeding
and
greeding
the
heart
of
the
hopers
Кормление
и
жадность
сердца
тех,
кто
надеется.
And
jokers
that
may
never
see
the
tree
И
шутники,
которые
могут
никогда
не
увидеть
древо
Of
the
seed
they
planted
Семени,
которое
они
посадили.
Rip
off
the
bandage
Сорвите
повязку
Tuck
my
feelings
under
my
nuts
Спрячь
мои
чувства
под
орехами
And
tell
myself
to
shut
the
fuck
up
you'll
manage
И
говорю
себе
заткнись
на
хрен
ты
справишься
I
used
to
hate
the
fact
that
I
was
born
red
Раньше
я
ненавидел
тот
факт,
что
родился
красным.
Carrot
top
bowl
cut
bullshit
Морковный
топ
миска
режет
чушь
собачью
Teacher
says
I
suck
at
math
Учитель
говорит,
что
я
отстой
в
математике.
Doc
says
more
meds
Доктор
говорит
больше
лекарств
I
got
my
good
enough
degree
Я
получил
достаточно
хорошую
степень.
And
told
the
whole
world
to
suck
it
И
велел
всему
миру
сосать
его.
So
can't
you
tell
Так
разве
ты
не
можешь
сказать?
I
got
no
soul
to
sell
У
меня
нет
души,
которую
можно
продать.
So
sorry
Charlie
Так
жаль
Чарли
My
blood
type
is
oh
well
Моя
группа
крови
О
да
Loddie
Doddie
Лодди
Додди
No
more
taking
me
for
weak
though
Но
больше
не
принимай
меня
за
слабого.
I'm
taking
Tai
Kwan
Do
Я
принимаю
Тай
Кван
до
So
I
can
kick
a
man
to
sleep
hoe
Так
что
я
могу
пнуть
человека
чтобы
он
уснул
мотыга
I
ain't
on
that
hoe
shit
Я
не
занимаюсь
этим
дерьмом
с
мотыгой
These
rappers
think
they
know
shit
Эти
рэперы
думают,
что
знают
все.
I
just
let
em
talk
but
I'm
no
bitch
Я
просто
позволяю
им
говорить
но
я
не
сука
But
bitch
I'm
sick
like
Covid
Но
сука
я
болен
как
Ковид
Gotta
grind
down
while
they
filed
up
Надо
вкалывать,
пока
они
подшивают
документы.
Gotta
big
whip
and
big
stacks
to
Должен
быть
большой
хлыст
и
большие
стеки,
чтобы
...
Lack
not
when
I
pass
off
when
I
write
down
what
I
rap
too
Но
не
тогда,
когда
я
отключаюсь,
когда
записываю
то,
что
читаю
рэп.
Gotta
act
cool
like
a
class
clown
like
I
jock
raps
in
the
classroom
Должен
вести
себя
круто,
как
классный
клоун,
как
будто
я
читаю
рэп
в
классе.
But
I'm
back
at
it
like
a
crack
addict
with
a
bad
habit
so
I
had
to
Но
я
вернулся
к
этому
как
наркоман
с
дурной
привычкой
так
что
мне
пришлось
I
don't
flex
chains
just
rap
nice
Я
не
сгибаю
цепи
просто
читаю
рэп
красиво
Murder
beats
did
that
twice
Убийственные
ритмы
сделали
это
дважды
I'm
gods
son
but
a
holy
sinner
Я
сын
Бога,
но
святой
грешник.
Drink
a
Bloody
Mary
get
baptized
Выпей
Кровавую
Мэри
и
крестись
Cause
I
been
on
the
road
Потому
что
я
был
в
пути
I
think
bout
life
and
flashy
cameras
wild
out
at
my
shows
Я
думаю
о
жизни
и
сверкающих
камерах
безумствующих
на
моих
концертах
I
got
this
rapping
shot
on
lock
to
easy
I
been
on
my
own
У
меня
есть
этот
рэп
выстрел
на
замке
чтобы
легко
я
был
сам
по
себе
They
love
to
hear
bout
what
I
preach
I'm
teaching
lessons
in
my
songs
Они
любят
слушать
о
том
что
я
проповедую
я
преподаю
уроки
в
своих
песнях
I
just
had
to
switch
the
flow
up
Мне
просто
нужно
было
переключить
поток.
Come
back
on
the
beat
then
blow
up
Возвращайся
в
ритм
а
потом
взрывайся
Lemme
get
one
more
verse
when
I
pour
up
Дай
мне
еще
один
куплет,
когда
я
налью
тебе.
Get
drunk
then
fuck
the
show
up
Напейся
а
потом
к
черту
все
шоу
My
gas
tanks
on
E
Мои
бензобаки
на
E
I'm
driving
nowhere
to
go
Я
еду
в
никуда.
Got
diamonds
all
on
my
neck
У
меня
на
шее
бриллианты
And
in
high
like
I'm
flying
coach
И
в
вышине,
как
будто
я
летаю.
I
got
a
bad
bitch
beside
me
Рядом
со
мной
плохая
сучка.
She's
riding
ain't
gotta
license
Она
ездит
верхом
и
ей
не
нужны
права
I
take
her
back
to
my
place
and
we
drunk
until
I
start
flying
Я
отвожу
ее
к
себе,
и
мы
напиваемся,
пока
я
не
начинаю
летать.
I
got
1 too
many
problems
У
меня
1 слишком
много
проблем
99
I
acknowledge
99
я
признаю
Are
bitches
that
want
my
clout
off
a
record
I
never
showed
em
Неужели
суки
которые
хотят
чтобы
я
снял
свое
влияние
с
пластинки
я
никогда
им
этого
не
показывал
Look
uh
see
life
been
slow
but
moving
fast
Послушай
э
э
понимаешь
жизнь
была
медленной
но
двигалась
быстро
Hop
in
a
whip
and
do
the
dash
Запрыгивай
в
хлыст
и
делай
рывок
I'm
tryna
get
my
money
right
Я
пытаюсь
правильно
распорядиться
своими
деньгами
But
lately
that's
too
much
to
ask
Но
в
последнее
время
я
прошу
слишком
многого
My
flow
so
heavy
you
can't
hold
it
Мой
поток
такой
тяжелый,
что
ты
не
можешь
его
удержать.
Lifting
weights
can't
help
you
move
the
skills
That
I've
been
holding
Поднятие
тяжестей
не
поможет
тебе
развить
навыки,
которыми
я
обладаю.
This
shits
no
joke
I
killed
a
beat
then
showed
it
Это
дерьмо
не
шутка
Я
убил
бит
а
потом
показал
его
And
they
don't
wanna
run
a
track
with
rev
I
bodied
that
the
records
broken
И
они
не
хотят
бегать
по
треку
с
ревом,
я
думал,
что
рекорды
побиты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terry Moore
Attention! Feel free to leave feedback.