Spike - Respect - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spike - Respect




Respect
Уважение
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Respect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Respect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
Do you wanna be with me
Ты хочешь быть со мной?
Don't call me Whitney
Не называй меня Уитни.
Do you wanna be with me
Ты хочешь быть со мной?
Don't call me Whitney
Не называй меня Уитни.
Do you wanna be with me
Ты хочешь быть со мной?
Don't call me Whitney
Не называй меня Уитни.
Do you wanna be with me
Ты хочешь быть со мной?
You better not call me Whitney
Лучше бы тебе не называть меня Уитни.
Open your eyes but move
Открой глаза, но двигайся,
I thought you move
Я думал(а), ты двигаешься.
It's all about respect baby
Все дело в уважении, детка,
From me to you
От меня к тебе.
The things you do do
Вещи, которые ты делаешь,
It really turns me on
Действительно заводят меня.
I wanna make love baby
Я хочу заниматься любовью, детка,
Till the early morning
До самого утра.
Shower you with flowers
Осыпать тебя цветами,
It ain't no thing
Это не проблема.
Ring the countstakes
Звонить в лотерею,
Like a million dollar man
Как миллионер.
I'm still your lover
Я все еще люблю тебя,
And you know it's like that
И ты знаешь, это так.
So make yourself seen babe
Так покажись, детка,
And show me your respect
И прояви свое уважение.
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Resepect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Respect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
I gotta know gotta know if you feel it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, чувствуешь ли ты это,
You gotta show gotta show if you need it
Ты должен(на) показать, должен(на) показать, нужно ли тебе это.
I gotta know gotta know if you want it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, хочешь ли ты этого,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.
I gotta know gotta know do you get it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, понимаешь ли ты,
I gotta tell you that you won't regret it
Я должен(на) сказать тебе, что ты не пожалеешь.
You gotta make up your mind or forget it
Ты должен(на) решить или забыть об этом,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.
Open your eyes but move
Открой глаза, но двигайся,
I thought you move
Я думал(а), ты двигаешься.
It's all about respect baby
Все дело в уважении, детка,
From me to you
От меня к тебе.
The things you do do
Вещи, которые ты делаешь,
It really turns me on
Действительно заводят меня.
I wanna make love baby
Я хочу заниматься любовью, детка,
Till the early morning
До самого утра.
Shower you with flowers
Осыпать тебя цветами,
It ain't no thing
Это не проблема.
Ring the countstakes
Звонить в лотерею,
Like a million dollar man
Как миллионер.
I'm still your lover
Я все еще люблю тебя,
And you know it's like that
И ты знаешь, это так.
So make yourselfseen babe
Так покажись, детка,
And show me your respect
И прояви свое уважение.
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Respect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
Respect yourself clearly
Уважай себя однозначно,
Respect me sincerely
Уважай меня искренне.
Oh R-E-S-P-E-C-T
О, У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Show your love to me
Покажи свою любовь ко мне.
I gotta know gotta know if you feel it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, чувствуешь ли ты это,
You gotta show gotta show if you need it
Ты должен(на) показать, должен(на) показать, нужно ли тебе это.
I gotta know gotta know if you want it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, хочешь ли ты этого,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.
I gotta know gotta know do you get it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, понимаешь ли ты,
I gotta tell you that you won't regret it
Я должен(на) сказать тебе, что ты не пожалеешь.
You gotta make up your mind or forget it
Ты должен(на) решить или забыть об этом,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.
I gotta know gotta know if you feel it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, чувствуешь ли ты это,
You gotta show gotta show if you need it
Ты должен(на) показать, должен(на) показать, нужно ли тебе это.
I gotta know gotta know if you want it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, хочешь ли ты этого,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.
I gotta know gotta know do you get it
Я должен(на) знать, должен(на) знать, понимаешь ли ты,
I gotta tell you that you won't regret it
Я должен(на) сказать тебе, что ты не пожалеешь.
You gotta make up your mind or forget it
Ты должен(на) решить или забыть об этом,
And this is how we do it
И вот как мы это делаем.





Writer(s): Marc Lennard, Luca Anzilotti, Michael Muenzing, . Flow Judge, Hitman The


Attention! Feel free to leave feedback.