Spin - Life Bundle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spin - Life Bundle




Life Bundle
Связка Жизни
Locked up in my own life
Заперт в своей собственной жизни,
Still waiting for nothing
Всё ещё жду неизвестно чего.
Did I ever have a chance?
Был ли у меня хоть какой-то шанс?
Not able to think
Не могу думать.
My future is running out of time
Моё будущее истекает.
All the doors closed to me now
Все двери теперь для меня закрыты.
False ambition masking smile
Ложные амбиции скрывает улыбка.
There's no way to run away
Нет никакого способа убежать.
I had a choice but I got lazy
У меня был выбор, но я обленился.
I've burned my own light
Я сжёг свой собственный свет.
Did I ever have a way out?
Был ли у меня когда-нибудь выход?
Still searching for it
Всё ещё ищу его.
Wasted years are on my back
Потраченные годы давят на меня.
I can't continue on that path
Я не могу продолжать этот путь.
Oh, but the last door open
Но вот последняя дверь открыта.
I'm afraid but I can't refuse
Мне страшно, но я не могу отказаться.
It's too late
Слишком поздно.
No sun, no sleep
Нет солнца, нет сна.
And in the end nothing changes
И в конце концов ничего не меняется.
No sun, no sleep
Нет солнца, нет сна.
And in the end nothing changes
И в конце концов ничего не меняется.
No sun, no sleep
Нет солнца, нет сна.
And in the end nothing will ever change
И в конце концов ничего никогда не изменится.
Repetition
Повторение.
There is a job to die
Есть работа до смерти.
Repetition
Повторение.
Produce will crook my mind
Производство исказит мой разум.
I work and I will sleep
Я работаю и буду спать.
Fucking ring for the job
Чёртов звонок на работу.
Welcome to modern times
Добро пожаловать в современность.
Will I do that 'til the end of time?
Буду ли я делать это до конца времён?
Not a single more day of this shit
Ни одного дня больше этого дерьма.
It's a nightmare I must lock
Это кошмар, который я должен запереть.
Out of patience
Терпение лопнуло.
Where's the exit?
Где выход?
It was the last choice
Это был последний выбор.
Blackout
Затемнение.
I am a lost cause
Я пропащий случай.
I am a lost cause
Я пропащий случай.
I am a lost cause
Я пропащий случай.
I am glad to be so sad
Я рад, что мне так грустно.
Close the curtains, I won't cut my veins
Закрой шторы, я не буду резать вены.
To be honest, this is the end
Честно говоря, это конец.
And I'll stay apart from your naked lands
И я останусь в стороне от ваших обнаженных земель.
I will find another country, another dream
Я найду другую страну, другую мечту.
Without their vision of society
Без их видения общества.
So far from Heaven
Так далеко от Рая.
So far from Heaven
Так далеко от Рая.
All the fucking rules
Все эти чертовы правила,
That they want me to follow
Которым они хотят, чтобы я следовал,
That they wanted to be mine
Которые они хотели сделать моими.
So far from Heaven
Так далеко от Рая.
No, so far from their Heaven
Нет, так далеко от их Рая.
I'm not a player
Я не игрок.
I'm running away from this wicked game
Я убегаю от этой злой игры.
I'll live in peace
Я буду жить в мире.
Well, I'll live in peace
Да, я буду жить в мире.





Writer(s): Spin


Attention! Feel free to leave feedback.