Spin Doctors - Diamond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spin Doctors - Diamond




Diamond
Бриллиант
You know my boat has holes
Ты знаешь, моя лодка дырявая,
I see you brought your gales
Вижу, ты принесла свои шторма,
I see you brought you souls
Вижу, ты принесла свои души,
To leave inside my sales
Чтобы оставить их в моих парусах.
And oh I love you all
И о, я люблю вас всех,
Others more than some
Кого-то больше, чем других,
You dear best of all
Тебя, дорогая, больше всех,
Know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка.
Oh I love you all
О, я люблю вас всех,
Others more than some
Кого-то больше, чем других,
Dear you best of all
Тебя, дорогая, больше всех,
Know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка.
She had eyes all wild and free
У тебя были дикие и свободные глаза,
And she had the soul of a guitar
И у тебя была душа гитары,
Like a diamond on the sea
Как бриллиант на море,
Like a stolen burning star
Как украденная горящая звезда.
There was no playing lame
Не было никакой притворной хромоты,
There was no playing dumb
Не было никакой притворной глупости,
You know she knew my name
Ты знала мое имя,
And where my boat is from
И откуда моя лодка.
All my rights and wrongs
Все мои права и ошибки,
You know she knew the sum
Ты знала их сумму,
You know she knew my song
Ты знала мою песню,
And where my boat is from
И откуда моя лодка.
Oh I love you all
О, я люблю вас всех,
Others more than some
Кого-то больше, чем других,
Dear you best of all
Тебя, дорогая, больше всех,
Know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка.
You know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка,
My boat is from...
Моя лодка оттуда...
The diamonds brightly burn
Бриллианты ярко горят
Inside my brokeen heart
В моем разбитом сердце,
We never did return
Мы никогда не вернулись,
We never can depart
Мы никогда не сможем расстаться.
Don′t know where I been
Не знаю, где я был,
I don't know where to come
Не знаю, куда идти,
And I′ve had to swim
И мне пришлось плыть
To where my boat is from
Туда, откуда моя лодка.
Oh I love you all
О, я люблю вас всех,
Others more than some
Кого-то больше, чем других,
Dear you best of all
Тебя, дорогая, больше всех,
Know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка.
You know where my boat is from
Ты знаешь, откуда моя лодка,
My boat is from...
Моя лодка оттуда...





Writer(s): Aaron Comess, Chris Barron


Attention! Feel free to leave feedback.