Spin Doctors - Forty or Fifty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spin Doctors - Forty or Fifty




Forty or fifty horses
Сорок или пятьдесят лошадей
Lying in a lot.
Много лжи.
Red raincoats and rifles,
Красные плащи и винтовки.
An epidemic has been stopped.
Эпидемия остановлена.
Scientist speaks what are you
Ученый говорит Кто ты
Wondering about?
Интересно?
He got where he is by turning
Он добрался туда, где находится, повернувшись.
Lab mice inside out.
Лабораторные мыши наизнанку.
The things we do
То, что мы делаем ...
And have to do
И придется это сделать.
The things I do for you
То, что я делаю для тебя.
And what you do for me too
И то что ты делаешь для меня тоже
The "yeah, but I..."
"Да, но я..."
And any other excuse
И любое другое оправдание
And if you take it for given
А если ты примешь это как данность
Then what′s the use
Тогда какой в этом смысл
All his possessions
Все его имущество.
Around him in his house,
Вокруг него, в его доме.
Lying beside him his
Лежа рядом с ним, его ...
Companion and his spouse.
Компаньон и его супруга.
And in the morning
А утром ...
He dress and go to hell.
Он одевается и катится к черту.
All activated by
Все активировано
A little timer bell.
Маленький колокольчик таймера.





Writer(s): Christopher Gross, Eric Schenkman, Mark White, Aaron Comess


Attention! Feel free to leave feedback.