Spin Doctors - Genuine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spin Doctors - Genuine




Have you ever left out on four wheels...
Ты когда-нибудь уезжал на четырех колесах? ..
Not knowing where you'll get to boys?
Не зная, куда ты попадешь, парни?
Hit the road and don't look back
Отправляйся в путь и не оглядывайся назад.
Everybody's got a choice
У каждого есть выбор.
Broken lines, blurring times, engine runnin', passing signs
Ломаные линии, размытое время, работающий двигатель, проезжающие знаки
Freedom dances high
Свобода танцует высоко.
Colored lights, green and blue
Цветные огни, зеленые и синие
Bringing back the things you do
Возвращая то, что ты делаешь.
Her memory's still in your mind
Воспоминания о ней все еще в твоей памяти.
Hitchin' out on a fine line
Попутка на тонкой грани.
To the mountains on the other side
К горам на другой стороне.
Love you warm like the sun shines
Люблю тебя тепло, как солнце светит.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
I felt the magic call me yesterday, yeah
Я почувствовал, как магия зовет меня вчера, да
We spoke about the people in our worlds...
Мы говорили о людях в наших мирах...
Said that no thing's more important baby
Сказал, что нет ничего важнее, детка.
Than a boy and a girl...
Чем мальчик и девочка...
Well the circle spins, blackened fins
Ну и кружится круг, почерневшие плавники.
Looking down the sights and then...
Смотрю на достопримечательности, а потом...
We're all equal naked souls
Мы все равны, обнаженные души.
Try to hold the hands of time
Попытайся удержать руки времени.
Slap you down, stop your mind
Ударь тебя, останови свой разум.
If I could only close my eyes and roll...
Если бы я только мог закрыть глаза и закатиться...
Hitchin' out on a fine line
Попутка на тонкой грани.
To the mountains on the other side
К горам на другой стороне.
Love you warm like the sun shines
Люблю тебя тепло, как солнце светит.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
Magic land in Los Piedras
Волшебная страна в Лос-Пьедрасе
I want to stay, I'll never leave
Я хочу остаться, я никогда не уйду.
Let the sun and spirits dance
Пусть солнце и духи танцуют.
Everybody's got a chance
У каждого есть шанс.
Well one thousand stops I should've made
Я должен был сделать тысячу остановок.
Always left. I never stayed...
Я всегда уходил, я никогда не оставался...
Who knows what would've been?
Кто знает, что было бы?
Love that weaves and intertwines...
Любовь, что сплетает и переплетает...
Looking for that genuine
Ищешь что-то подлинное
Love that knows just what I've seen
Любовь, которая знает только то, что я видел.
Hitchin' out on a fine line
Попутка на тонкой грани.
To the mountain on the other side
К горе на другой стороне.
Love you warm like the sun shines
Люблю тебя тепло, как солнце светит.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
Love me baby 'cause I'm genuine
Люби меня, детка, потому что я искренен.
Genuine
Подлинный
Genuine, yeah
Подлинная, да
Genuine
Подлинный
Genuine
Подлинный





Writer(s): Kostas, Eric Schenkman, Corky Laing


Attention! Feel free to leave feedback.