Lyrics and translation Spin Doctors - House

House

This is my house where I hang around
As soon as I get up, I start to get down
You don′t need a place to stay
Our house is any old place we play

This is my house if you don't like it
Just get outta
Get outta
Get outta

Came up so fast gave me the bends
Now I′m staring into a camera lens
From rags to riches and back again
But this is my house and I say when

This is my house...

This is my house you know that's final
It's made of plastic, magnetic tape and vinyl
This is my house now doncha know
We move in every time you turn on your radio

This is my house...

Maison

C'est ma maison où je traîne
Dès que je me lève, je commence à descendre
Tu n'as pas besoin d'un endroit où rester
Notre maison est n'importe quel endroit où nous jouons

C'est ma maison si tu n'aimes pas
Sors d'ici
Sors d'ici
Sors d'ici

Monté si vite m'a donné le mal des transports
Maintenant, je regarde dans l'objectif d'une caméra
De la misère à la richesse et vice versa
Mais c'est ma maison et je dis quand

C'est ma maison...

C'est ma maison tu sais c'est final
Il est fait de plastique, de bande magnétique et de vinyle
C'est ma maison maintenant tu ne sais pas
On emménage à chaque fois que tu allumes ta radio

C'est ma maison...