Lyrics and translation Spin Doctors - Vampires In the Sun

Vampires In the Sun

Vampires in the sun
The sunset′s rag is wringing
The night out of the day
The undercover lovers
Have run out of things to say
The singer's started singing
The strummers start to strum
The night is just beginning
For the vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
The night is always young
The moon′s a chunk of silver
The night is like a dress
You can hear the ice cubes jingle
Like a diamond on a breast
The waves make a languid crashing
And lick us like a tongue
And wash the ashen ankles
Of the vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
The night is always young
The evening is undressing
And showing us her stars
The guilty are confessing
To the tenders of the bars
They're knocked out and nocturnal
They stay forever young
The moon, it shines eternal
On the vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
The night is always young
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
The night is always young
The night is always young
The night is always young
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Vampires in the sun
Moving

Vampires au soleil

Des vampires au soleil
Le coucher de soleil est un chiffon qui essore
La nuit hors du jour
Les amants clandestins
N'ont plus rien à se dire
Le chanteur a commencé à chanter
Les gratteurs commencent à gratter
La nuit ne fait que commencer
Pour les vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
La nuit est toujours jeune
La lune est un morceau d'argent
La nuit est comme une robe
Tu peux entendre les glaçons tinter
Comme un diamant sur une poitrine
Les vagues font un fracas langoureux
Et nous lèchent comme une langue
Et lavent les chevilles cendrées
Des vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
La nuit est toujours jeune
La soirée se déshabille
Et nous montre ses étoiles
Les coupables confessent
Aux tenanciers des bars
Ils sont assommés et nocturnes
Ils restent éternellement jeunes
La lune brille éternellement
Sur les vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
La nuit est toujours jeune
Vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
La nuit est toujours jeune
La nuit est toujours jeune
La nuit est toujours jeune
Vampires au soleil
Vampires au soleil
Vampires au soleil
En mouvement