Spinabenz - Holdup - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spinabenz - Holdup




Holdup
Braquage
Brodie I don't wanna do it
Mon pote, j'veux pas le faire
So you just lay down
Alors allonge-toi, tout de suite
You don't wanna die (aye)
Tu veux pas mourir (ouais)
You don't wanna die
Tu veux pas mourir
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Brodie my bra got my back in this bitch
Mon pote me couvre, il assure mes arrières
Got the strap in this bitch
J'ai l'flingue sur moi
With the Glock in the sig
Avec le Glock dans le sig
6 in his chest
6 dans sa poitrine
And he popped like a jigg
Il a sauté comme un gigolo
Spinna don't do it
Spinna, fais pas ça
It's already did
C'est déjà fait
Location on ain't ducking shit
Je donne ma position, j'me cache pas
Shug brother Gang Gang In This bitch
Le frangin de Shug, Gang Gang est dans la place
Flame in this bitch let it bang in this bitch
Du feu dans la place, qu'ça pète dans la place
Whole crew opera mode let it sang in this bitch
Toute l'équipe en mode opéra, qu'ça chante dans la place
Don't get motherfucking shot nigga
Te fais pas tirer dessus, mec
You acting like you wanna get shot nigga
Tu fais comme si tu voulais te faire tirer dessus, mec
Choppa cook a nigga like George Forman
La kalash cuit un mec comme George Foreman
It's real Spinna don't chill
C'est du sérieux, Spinna rigole pas
Look through the site then bang on the drill
Je vise, et je tire
Get his whole name so we know where he live
On choppe son nom complet pour savoir il crèche
Ion talk about it I be really in the field
J'parle pas pour rien dire, j'suis sur le terrain
Poles on deck like a light by a field
Les douilles s'alignent comme les lampadaires
Clip got a curve like a motherfucking elbow
Le chargeur est courbé comme un putain de coude
Imma shoot first imma get out the jam hoe
Je tire en premier, j'évite les embrouilles, salope
Choppa go BLAM no choppa go BLAT
Le flingue fait BOUM, pas BLING
Shoot at his mouth & his nose & his hat
Je vise sa bouche, son nez et sa casquette
2 shots can miss and just one can connect
2 balles peuvent rater et une seule peut toucher
Either way all of the shots at his head (Grrrrr)
De toute façon, toutes les balles sont pour sa tête (Grrrrr)
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
1 nigga 2 guns
1 mec, 2 flingues
Big money blue Huns
Beaucoup d'argent, des billets bleus
I shoot you run
Je tire, tu cours
Smoke gas this shit so strong
Je fume cette merde, c'est trop fort
It fuck up yo lungs
Ça te nique les poumons
You ain't fucking kick rocks
T'as pas dégagé
Stop by the side and skrtt through the block
On s'arrête sur le côté et on tire à travers le quartier
Shoot at his mama his granny his pops
Je tire sur sa mère, sa grand-mère, son père
Swinging that cutta like kids in the park
Je fais tourner le flingue comme les gamins au parc
Swinging that cutta like kids in the swing
Je fais tourner le flingue comme les gamins sur la balançoire
Bet you won't leave out the way that you Came
Je te parie que tu sortiras pas d'ici comme t'es venu
We on the parking lot tucking them thangs
On est sur le parking, on planque la came
Nigga get to set Tripping
Ce mec commence à divaguer
Tec spitting
Le Tec crache
Vet dipping
Le vétéran plonge
You ain't heard at the door
T'as pas entendu frapper à la porte ?
This fuck nigga say I can't bring the strap wit me
Ce fils de pute dit que j'peux pas rentrer avec mon flingue
Well I ain't going in if I can't bring the strap wit me
Eh ben j'rentre pas si j'peux pas rentrer avec mon flingue
And if I got it Somebody else got it
Et si j'l'ai sur moi, quelqu'un d'autre l'a aussi
So you know I got my gat wit me
Donc tu sais que j'ai mon flingue sur moi
I tell me partna SHOOT IT UP
J'dis à mon pote FAIS FEU
And you know he Make is gat empty
Et tu sais qu'il va vider son chargeur
I'm Wit Still Shootin, Shootem Up, Wop Wit That Chop, Ski Mask, & No Face
Je suis avec Still Shootin, Shootem Up, Wop Wit That Chop, Ski Mask, & No Face
Ain't no telling what I might do
Impossible de savoir ce que je pourrais faire
But I ain't tryna fuck up bro face
Mais j'essaie pas de défoncer la gueule de mon pote
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici
Holdup don't make me shoot this bitch the fuck up
Attends, me force pas à faire un carnage ici





Writer(s): Noah Williams


Attention! Feel free to leave feedback.