Spinache - Piję Życie do Dna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spinache - Piję Życie do Dna




Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Он снова чувствует жажду, лучи льют с неба угли.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Я ловлю этот взгляд, искрящийся, все время открытый бар.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Czuje lekkość, unosimy się powoli wzwyż.
Он чувствует легкость, мы медленно поднимаемся вверх.
Nasze tempo, te godziny się zlewają dziś.
Наш темп, эти часы сливаются сегодня.
Mamy przeszłość, może przyszłość,
У нас есть прошлое, может быть, будущее,
Dla mnie liczy się już tylko teraz.
Для меня это важно только сейчас.
Idziemy coraz dalej po bliskość,
Мы идем все дальше и дальше к близости,
Ludzie grają nieczysto mydlana opera.
Люди играют грязно-мыльную оперу.
Znów bańki pękną i to wszystko serio?
Опять пузыри лопнут, и все это серьезно?
Brain wash, wymieszany z histerią.
Мозговое мытье, смешанное с истерикой.
Nim kiwnę ręką to się skończy. Period.
Прежде чем я кивну рукой, все закончится. Менструация.
Spokojne. Melissa Elliott.
Спокойно. Мелисса Эллиотт.
Biorę jeden łyk świat u stóp. Feet.
Я делаю один глоток мир у ног. Ноги.
Kiedyś jak Pun, notorycznie Big,
Когда-то как каламбур, заведомо большой,
Headbang, Ed Banger, Justice League,
Headbang, Ed Banger, Лига Справедливости,
Nie dają wiary, to taki polski sznyt.
Не верится, это такой польский шницель.
Ref.
Исх.
Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Он снова чувствует жажду, лучи льют с неба угли.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Я ловлю этот взгляд, искрящийся, все время открытый бар.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Kocham takie piękne widoki,
Я люблю такие красивые виды,
Kształty zapierające dech.
Захватывающие формы.
Tak hipnotyzujące, trudno patrzeć na boki,
Так завораживает, трудно смотреть по сторонам,
How high, obłoki, natury zew.
How high, облака, природа зов.
Z lewej Aaliyah, po prawej Dilla,
Слева Алия, справа Дилла,
Czuję jakbym pukał do drzwi nieba, Dylan.
Я чувствую, что стучусь в Дверь рая, Дилан.
Jest dobrze, pięknie się wszystko rozwija
Это хорошо, красиво все развивается
Popatrz, co wyrosło z tego szczyla
Посмотрите, что выросло из этой щели
W dół kilka kilo, świadomy fat killa',
Вниз несколько килограммов, сознательный fat killa',
Z korzyścią chudych i grubszych lat bilans.
В пользу худых и толстых лет.
Zimny jak lód, bardziej Cube niż Vanilla,
Холодный, как лед, больше куб, чем ваниль,
T, M.O.P. częściej mam chillout.
Т, М. О. П. У меня чаще бывает чиллаут.
Biorę drugi łyk, do dna, pyk pyk.
Я делаю второй глоток, до дна, пык пык.
Dobre życie ma smak, to kolejny litr.
Хорошая жизнь имеет вкус, это еще один литр.
Ktoś tam syknął "Sick!",
Кто-то там зашипел " Sick!",
A ja składam te sample, clapy i kick.
А я собираю эти сэмплы, хлопки и кик.
Ref.
Исх.
Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Он снова чувствует жажду, лучи льют с неба угли.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Я ловлю этот взгляд, искрящийся, все время открытый бар.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.
Piję życie do dna.
Я пью жизнь до дна.





Writer(s): Pawel Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.