Lyrics and translation Spinache - Piję Życie do Dna

Piję Życie do Dna

Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.

Czuje lekkość, unosimy się powoli wzwyż.
Nasze tempo, te godziny się zlewają dziś.
Mamy przeszłość, może przyszłość,
Dla mnie liczy się już tylko teraz.
Idziemy coraz dalej po bliskość,
Ludzie grają nieczysto – mydlana opera.
Znów bańki pękną i to wszystko serio?
Brain wash, wymieszany z histerią.
Nim kiwnę ręką to się skończy. Period.
Spokojne. Melissa Elliott.
Biorę jeden łyk świat u stóp. Feet.
Kiedyś jak Pun, notorycznie Big,
Headbang, Ed Banger, Justice League,
Nie dają wiary, to taki polski sznyt.

Ref.
Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.

Kocham takie piękne widoki,
Kształty zapierające dech.
Tak hipnotyzujące, trudno patrzeć na boki,
How high, obłoki, natury zew.
Z lewej Aaliyah, po prawej Dilla,
Czuję jakbym pukał do drzwi nieba, Dylan.
Jest dobrze, pięknie się wszystko rozwija
Popatrz, co wyrosło z tego szczyla
W dół kilka kilo, świadomy fat killa',
Z korzyścią chudych i grubszych lat bilans.
Zimny jak lód, bardziej Cube niż Vanilla,
T, M.O.P. częściej mam chillout.
Biorę drugi łyk, do dna, pyk pyk.
Dobre życie ma smak, to kolejny litr.
Ktoś tam syknął "Sick!",
A ja składam te sample, clapy i kick.

Ref.
Czuje znów pragnienie, promienie polewają z nieba żar.
Łapię to spojrzenie, iskrzenie, cały czas otwarty bar.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.
Piję życie do dna.

Пью Жизнь до Дна

Снова чувствую жажду, лучи льют с неба зной.
Ловлю твой взгляд, искры, бар открыт всегда, пойдём со мной.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.

Чувствую лёгкость, мы медленно взмываем вверх.
Наш темп, эти часы, сегодня сливаются в один отрезок.
У нас есть прошлое, может быть, будущее,
Для меня сейчас важен только этот миг.
Мы идём всё дальше за близостью,
Люди играют нечестно – мыльная опера.
Снова лопнут пузыри, и всё это всерьёз?
Промывка мозгов, смешанная с истерией.
Не успею моргнуть, как всё закончится. Точка.
Спокойно. Мелисса Эллиотт.
Делаю глоток – мир у моих ног.
Когда-то, как Pun, постоянно Big,
Headbang, Ed Banger, Лига Справедливости,
Не верят, что это такой польский стиль.

Припев:
Снова чувствую жажду, лучи льют с неба зной.
Ловлю твой взгляд, искры, бар открыт всегда, пойдём со мной.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.

Люблю такие красивые виды,
Захватывающие дух формы.
Так гипнотизирующе, что трудно смотреть по сторонам,
How high, облака, зов природы.
Слева Aaliyah, справа Dilla,
Чувствую, будто стучу в двери рая, как Dylan.
Всё хорошо, всё прекрасно складывается,
Посмотри, что выросло из этого мальца.
В минусе несколько килограммов, осознанный fat killa',
С пользой для худых и толстых лет баланс.
Холодный, как лёд, больше Cube, чем Vanilla,
T, M.O.P. – чаще всего у меня чилаут.
Делаю второй глоток, до дна, pyk pyk.
У хорошей жизни есть вкус, это ещё один литр.
Кто-то там крикнул: "Sick!",
А я собираю эти сэмплы, хлопки и кик.

Припев:
Снова чувствую жажду, лучи льют с неба зной.
Ловлю твой взгляд, искры, бар открыт всегда, пойдём со мной.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.
Пью жизнь до дна.