Spinache - Podpalamy Noc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spinache - Podpalamy Noc




Podpalamy Noc
Поджигаем Ночь
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
Jeśli czujesz to tak mocno i akceptujesz ból,
Если чувствуешь это так сильно и принимаешь боль,
Radość, śmiech, złość, rozkosz, łzy
Радость, смех, злость, наслаждение, слезы
Kto bliżej Ciebie jest niż ja - tylko Ty
Кто ближе к тебе, чем я только ты.
Świat kończy się, zaczyna, trwa, a w środku my
Мир кончается, начинается, длится, а внутри мы.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Wszystko płynie, naturalny flow
Все течет, естественный поток.
Patenty ograne tracą moc
Избитые схемы теряют силу,
Tak dobrze się żyje ponad grą
Так хорошо живется вне игры.
Do góry, powoli, lecimy już bez kontroli
Вверх, медленно, летим уже без контроля.
tacy których to boli
Есть те, кому это причиняет боль,
Możemy sobie na to pozwolić
Но мы можем себе это позволить.
Czuję więcej, myślę mniej
Чувствую больше, думаю меньше,
Opada ciśnienie i robi się lżej
Давление падает, и становится легче.
Wyciągam dłonie, dotykam jej
Протягиваю руки, касаюсь ее,
Nie widzę już żadnych przeszkód,
Больше не вижу никаких преград.
Ray, that shit cray!
Господи, это просто с ума сойти!
Spotkanie dwóch ludzi z różnych planet
Встреча двух людей с разных планет,
Podróż w nieznane, płomienie same
Путешествие в неизвестность, сами по себе пламя.
Wszystko dla ciebie Janet
Все для тебя, Джанет.
Nie ma pośpiechu wcale, nie zwalniamy
Нет никакой спешки, мы не сбавляем обороты.
Jeśli zwolnić to raperów
Если и тормозить, то рэперов,
Wciąż mówiących o tym samym
Которые все еще говорят об одном и том же.
Pytają gdzie jest stary Spinache?
Спрашивают, где старый Спинач?
Skąd te zmiany?
Откуда эти перемены?
Mam się dobrze, świętujemy
У меня все хорошо, мы празднуем
Całą noc podpalamy
Всю ночь поджигаем.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
To nie jest hobby ani praca tylko czysty żywioł
Это не хобби и не работа, а чистая стихия.
Nie jeden odbił i nie wraca, prawdę trudno przyjąć
Не один отскочил и не вернулся, правду трудно принять.
Za wcześnie żeby kończyć
Слишком рано заканчивать.
Przez dekady ogień czysty
На протяжении десятилетий огонь чист.
Za późno żebym słuchał czego oczekują wszyscy
Слишком поздно слушать, чего ждут все.
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Nie pytaj mnie czyje to twarze
Не спрашивай меня, чьи это лица,
Cóż nie kojarzę
Понятия не имею.
Miasto w płomieniach to tło wydarzeń
Город в огне фон событий.
Mamy dziś parę dobrych pomysłów
У нас сегодня есть пара хороших идей.
Dobrych otwiera, zamyka cudzysłów
«Хороших» открывает, закрывает кавычки.
Ramy po to żeby je łamać
Рамки существуют для того, чтобы их ломать.
Nie próbuj w domu to nie dla turystów
Не пытайтесь повторить это дома, это не для туристов.
Mocne momenty w nich historię tworzymy
В сильных моментах мы творим историю.
Bez oczekiwań i na napiny
Без ожиданий и с азартом.
Nic się nie dzieje bez przyczyny
Ничего не происходит без причины.
Czytam energię, daję dotyk
Читаю энергию, дарю прикосновение.
Świat się nie liczy przed i po tym
Мир не имеет значения до и после этого.
Powolne ruchy, kosmiczne loty
Медленные движения, космические полеты.
Terra Terry sieknij foty
Терра Терри, сделай фотки.
Świat wokół płonie my się tylko rozgrzewamy
Мир вокруг горит, мы же только разогреваемся.
Mamy flow więc płyniemy
У нас есть поток, поэтому мы плывем.
A przed nami oceany
А впереди океаны.
Pytają gdzie jest stary Spinache?
Спрашивают, где старый Спинач?
Skąd te zmiany?
Откуда эти перемены?
Mam się dobrze, świętujemy
У меня все хорошо, мы празднуем.
Całą noc podpalamy
Всю ночь поджигаем.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Tych kilka chwil, które nasze
Эти несколько мгновений, что принадлежат нам.
Gasimy dzień, podpalamy noc
Гасим день, поджигаем ночь,
Sami tworzymy historię
Сами творим эту историю.
Gasimy dzień, podpalamy noc!
Гасим день, поджигаем ночь!





Writer(s): Pawel Grabowski, Ernest Stanislaw Ivanda


Attention! Feel free to leave feedback.