Lyrics and translation Spinardi feat. Felp22 - Reunião de Esgoto

Reunião de Esgoto

Ahn, ah
Caneta com papel, esse é o meu coquetel
Pelo mel, que derrubo o céu
Eu sei onde encontra seu réu
Sou 24 horas no estúdio, amargo do fel que descrevo, entendeu?
Eu sou a colher da onde o crack ferveu (yeah)
Ó, a vida é passageira, mano, limpe a sujeira
Embaixo do pé é a mesma, tudo que eu tenho
Todo meu desempenho na feira
Toda mente ativa que tu ativa
Sempre move a iniciativa que te expande a biqueira
Ruby? Bye, bye, bye
Pisca que é de novo sexta feira
Tu queira ou não queira
Espírito underground, mano
Fogo nesse [?] no seu sound
O brinde do sucesso hoje é água com sal
Cria do Santos, São Paulo
Santo me ajude a dormir, mas santo não pise no calo
Santo circulando aqui
Eu vejo quase tudo nessa cena
Tem MC se transformando em MF, Maria Fifi

O ano é 18, o milênio é dois mil
Spinardi, Felp, WC
Cacife Clandestino, Haikaiss, DMC
Ahn, ahn
Medellin, Medellin, Medellin

União de sangue, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pode convocar, nossa tropa é dos lobo
Soldado, mente armada, tamo pronto pro jogo
Aqui é o enxame, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pra todos que pularam, se prepare pro massacre
Os mais sujos da cidade nessa reunião de esgoto

Y′all
E eu desenrolo de cap, de kane e polo
Igual metal que rasga a carne, minha levada eu amolo
Eu corto o cerebelo quebrando o protocolo
Poder pro nosso povo, reis abaixo do solo
No desacato, flow macabro, eu negocio o pacto
Entre a mente e alma, qual que é a melhor resposta?
Eu sigo intacto, sem contrato com o Diabo
Sempre bom andar com Deus, pra não ter fratura exposta
Que a rua é febre, o sangue ferve, é vários teste
Controle o ego do verme, que se vende pela fama
Nóis é a pele, é a peste que só cresce
Sou terror dos MC's que são garota de programa
Deixo tudo em pânico, com raciocínio atômico
Eu tenho um soldado pronto pra rancar seu crânio
Respeita meu exército, não tenta roubar o mérito
Melhor andar blindado, que vem chuva de titânio

Vários que caem por ter a mente oca
Nossa família equivale o diamante
Se o crocodilo dorme, vira bolsa
Nós reunido aqui, é o time dos mutante

União de sangue, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pode convocar, nossa tropa é dos lobo
Soldado, mente armada, tamo pronto pro jogo
Aqui é o enxame, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pra todos que pularam, se prepare pro massacre
Os mais sujos da cidade nessa reunião de esgoto

Réunion des égouts

Ahn, ah
Stylo et papier, c'est mon cocktail
Pour le miel, je fais tomber le ciel
Je sais où trouver ton accusé
Je suis 24 heures en studio, amer du fiel que je décris, tu comprends ?
Je suis la cuillère d'où le crack a bouilli (yeah)
Oh, la vie est passagère, mec, nettoie la saleté
Sous mes pieds, c'est la même chose, tout ce que j'ai
Toute ma performance au marché
Tout esprit actif que tu actives
Bouge toujours l'initiative qui t'étend la pointe
Ruby ? Bye, bye, bye
Cligne des yeux, c'est déjà vendredi
Que tu le veuilles ou non
Esprit underground, mec
Du feu sur ce [?] dans ton son
Le toast du succès aujourd'hui est de l'eau salée
Fils de Santos, São Paulo
Saint, aide-moi à dormir, mais saint, ne marche pas sur mon maïs
Saint circule ici
Je vois presque tout dans cette scène
Il y a des MC qui se transforment en MF, Maria Fifi

L'année est 18, le millénaire est 2000
Spinardi, Felp, WC
Cacife Clandestino, Haikaiss, DMC
Ahn, ahn
Medellin, Medellin, Medellin

Union de sang, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Tu peux convoquer, notre troupe est des loups
Soldat, esprit armé, on est prêts pour le jeu
C'est l'essaim ici, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pour tous ceux qui ont sauté, préparez-vous au massacre
Les plus sales de la ville à cette réunion des égouts

Y′all
Et je me démêle de cap, de kane et de polo
Comme du métal qui déchire la chair, mon groove, je l'affûte
Je coupe le cervelet en brisant le protocole
Pouvoir pour notre peuple, rois sous le sol
Dans le mépris, flow macabre, je négocie le pacte
Entre l'esprit et l'âme, quelle est la meilleure réponse ?
Je reste intact, sans contrat avec le Diable
C'est toujours bon de marcher avec Dieu, pour ne pas avoir de fracture exposée
Que la rue est la fièvre, le sang bouillonne, c'est plusieurs tests
Contrôle l'ego du ver, qui se vend pour la gloire
On est la peau, c'est la peste qui ne fait que grandir
Je suis la terreur des MC qui sont des filles de joie
Je laisse tout en panique, avec un raisonnement atomique
J'ai un soldat prêt à arracher ton crâne
Respecte mon armée, n'essaie pas de voler le mérite
Mieux vaut marcher blindé, il pleut du titane

Plusieurs qui tombent parce qu'ils ont l'esprit creux
Notre famille équivaut au diamant
Si le crocodile dort, ça devient un sac
Nous réunis ici, c'est l'équipe des mutants

Union de sang, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Tu peux convoquer, notre troupe est des loups
Soldat, esprit armé, on est prêts pour le jeu
C'est l'essaim ici, yeah
Medellin, Damassa, gang, yeah
Pour tous ceux qui ont sauté, préparez-vous au massacre
Les plus sales de la ville à cette réunion des égouts