Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta con Fito Páez - Carta para mí desde el 2086

Carta para mí desde el 2086

Me puse la ropa
No supe que hacer
Como julio sosa
Cien años después

Arreglé mis cosas
Fui hasta el cabaret
Fui, cante malena
No recuerdo bien

Y allí mismo en el mismo lugar
Del amor voy tratando de estar
Con mi corazón
Ya pasaron las bombas
El hambre y el tren
Aquí en baires las cosas no marchan bien.

Письмо мне из 2086

Я оделся,
Не знал, что делать,
Как Хулио Соса
Сто лет спустя.

Собрал свои вещи,
Пошёл в кабаре,
Спел "Малену",
Не помню точно.

И там же, на том же месте,
О любви всё ещё пытаюсь думать,
С моим сердцем.
Уже прошли бомбы,
Голод и поезда,
Здесь, в Буэнос-Айресе, дела идут не очень.