Lyrics and translation Spinvis - Verzonnen Man
Kijken
wie
er
wint
Regarde
qui
gagne
De
wekker
of
het
bed
Le
réveil
ou
le
lit
De
jaartelling
begint
Le
compte
à
rebours
commence
Droomde
hij
nog
net
Il
rêvait
encore
Van
gaten
in
de
markt
De
trous
dans
le
marché
Van
mazen
in
de
wet
De
mailles
dans
la
loi
Daarnet
Tout
à
l'heure
Als
de
dag
weer
begon
Quand
la
journée
a
recommencé
Voor
de
man
die
zichzelf
ooit
verzon
Pour
l'homme
qui
s'est
inventé
un
jour
Hoera!
de
band
gaat
spelen
Hourra
! le
groupe
joue
Licht
gaat
aan
La
lumière
s'allume
Applaus!
doek
gaat
open
Applaudissements
! le
rideau
s'ouvre
Publiek
gaat
staan
Le
public
se
lève
Opeens!
was
er
niks
meer
wat
hij
niet
kon
Soudain
! il
n'y
avait
plus
rien
qu'il
ne
puisse
faire
De
man
die
zich
verzon
L'homme
qui
s'est
inventé
Gaat
hij
stap
voor
stap
Il
fait
un
pas
après
l'autre
Van
de
kranten
op
de
trap
Des
journaux
sur
l'escalier
Naar
de
krenten
in
de
pap
Aux
raisins
secs
dans
la
bouillie
Toen
hij
alles
won
Quand
il
a
tout
gagné
Gezegend
was
de
dag
La
journée
a
été
bénie
Dat
de
man
zichzelf
verzon
Que
l'homme
s'est
inventé
Geen
vrouw
in
de
stad
Pas
une
femme
dans
la
ville
Die
dan
niet
snachts
op
hem
wacht
Qui
ne
l'attendrait
pas
la
nuit
Hoera!
de
band
gaat
spelen
Hourra
! le
groupe
joue
Licht
gaat
aan
La
lumière
s'allume
Applaus!
doek
gaat
open
Applaudissements
! le
rideau
s'ouvre
Publiek
gaat
staan
Le
public
se
lève
Opeens!
was
er
niks
meer
wat
hij
niet
kon
Soudain
! il
n'y
avait
plus
rien
qu'il
ne
puisse
faire
De
man
die
zich
verzon
L'homme
qui
s'est
inventé
En
iedere
avond
is
Et
chaque
soir
il
est
Hij
verdoofd
door
sterrenlicht
Engourdi
par
la
lumière
des
étoiles
De
paus
en
de
premier
Le
pape
et
le
Premier
ministre
Iedereen
zingt
mee
Tout
le
monde
chante
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.