Spirit Animal - Karma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spirit Animal - Karma




Karma
Karma
Bear with me, I've been real, real iffy
Sois patient avec moi, j'ai été vraiment, vraiment instable
I've been slurring my words
J'ai bafouillé mes mots
But I mean every word
Mais je voulais dire chaque mot
My inclinations are a source of provocation
Mes penchants sont une source de provocation
And it's starting to hurt, but it's what I deserve
Et ça commence à faire mal, mais c'est ce que je mérite
I must have been a piece of work in a past life
J'ai être une sacrée personne dans une vie antérieure
I must have been a low life in a past life
J'ai être une personne indigne dans une vie antérieure
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I'm sleeping in my clothes on a mattress that I borrowed
Je dors en tenue sur un matelas que j'ai emprunté
And everyone I know is an internet model
Et tous ceux que je connais sont des mannequins d'internet
Looking for a follow
À la recherche d'un follower
What do you want me to say, I'm tired of making mistakes
Que veux-tu que je dise, je suis fatiguée de faire des erreurs
Karma don't forget
Karma n'oublie pas
How long have I gotta wait to get out of the bed that I made?
Combien de temps dois-je attendre pour sortir du lit que j'ai fait ?
Karma don't forget
Karma n'oublie pas
I got ten stitches, it was real, real wicked
J'ai dix points de suture, c'était vraiment, vraiment méchant
I've been living my life, and it's bleeding me dry
J'ai vécu ma vie, et ça me saigne à blanc
I've got no assets, I should take adult ed classes
Je n'ai aucun atout, je devrais suivre des cours pour adultes
But I'm not qualified, so why even try?
Mais je ne suis pas qualifiée, alors pourquoi même essayer ?
I must have been a piece of work in a past life
J'ai être une sacrée personne dans une vie antérieure
I must have been a low life in a past life
J'ai être une personne indigne dans une vie antérieure
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I'm sleeping in my clothes on a mattress that I borrowed
Je dors en tenue sur un matelas que j'ai emprunté
And everyone I know is an internet model
Et tous ceux que je connais sont des mannequins d'internet
Looking for a follow
À la recherche d'un follower
What do you want me to say, I'm tired of making mistakes
Que veux-tu que je dise, je suis fatiguée de faire des erreurs
Karma don't forget
Karma n'oublie pas
How long have I gotta wait to get out of the bed that I made?
Combien de temps dois-je attendre pour sortir du lit que j'ai fait ?
Karma don't forget
Karma n'oublie pas
I'm sleeping in my clothes on a mattress that I borrowed
Je dors en tenue sur un matelas que j'ai emprunté
And everyone I know is an internet model
Et tous ceux que je connais sont des mannequins d'internet
Looking for a follow
À la recherche d'un follower
What do you want me to say, I'm tired of making mistakes
Que veux-tu que je dise, je suis fatiguée de faire des erreurs
Karma don't forget
Karma n'oublie pas
How long have I gotta wait to get out of the bed that I made?
Combien de temps dois-je attendre pour sortir du lit que j'ai fait ?
Karma don't forget.
Karma n'oublie pas.





Writer(s): Ryan Petersen, Paul Anthony Michel, Nolan Sipe, Ronen Evron, Cal James Stamp, Steven Michael Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.