Lyrics and translation Spirit Of Praise feat. Sipho Ngwenya & Nothando - Qina - Live

Qina - Live

Qina,qina (Be strong, stay firm)
Qina ukayekhukhulwa (stand firm and do not be shaken)

Thina siphiwe (we have been given)
Siphiwe amandla (we have been given the power)
Ekazini, elemvana (in the work of the lamb)
Sithi phakama, ukubheke (we remain standing)
Ungakhathali (do not give up)

Wena uphiwe (you have been given)
Uphiwe amandla (given the power)
Wakumeyena nasithekhe (by the most high)
Sithi qina, qina (I say stand firm)
Nom' Usathane, yehla sela (then if the devil should come)
Qina basalwane (Believers stand firm)

Qina - Live

Крепись, крепись (Be strong, stay firm)
Стой твёрдо и не поколебайся (stand firm and do not be shaken)

Нам дано (we have been given)
Нам дана сила (we have been given the power)
В деяниях Агнца (in the work of the lamb)
Мы непоколебимы (we remain standing)
Не сдавайся (do not give up)

Тебе дано (you have been given)
Тебе дана сила (given the power)
Всевышним (by the most high)
Я говорю: крепись, крепись (I say stand firm)
Даже если дьявол придёт (then if the devil should come)
Верующие, стойте твёрдо! (Believers stand firm)