Lyrics and translation Spirit Of Praise feat. Solly Mahlangu - Obrigado (SOP vol 1)
Obrigado (SOP vol 1)
Merci (SOP vol 1)
Khanimambo
Xikwembu
xa
Matimba,
Khanimambo
(
Merci,
Dieu
Tout-Puissant,
merci
(
Thank
you
Almighty
God,
thank
you)
Hi
khensile
Xikwembu
xa
Matimba,
Hi
khensile
x4
Obrigado
xikwembu
xa
matimba,
obrigado
(
Je
te
remercie,
Dieu
Tout-Puissant,
je
te
remercie
x4
Merci,
Dieu
Tout-Puissant,
merci
(
Thank
you
Almighty
God,
thank
you)
Je
te
remercie,
Dieu
Tout-Puissant,
je
te
remercie)
(In/en
Shangaan(a
Tsonga
variation))
Ha
ku
khensa
Xikwembu
xa
Matimba,
Ha
ku
khensa
x4
Unamandla
uzim′
esimkhonzako,
unamandla
(
(En/en
Shangaan(a
Tsonga
variation))
Je
te
remercie,
Dieu
Tout-Puissant,
je
te
remercie
x4
Il
est
puissant,
le
Dieu
que
nous
servons,
il
est
puissant
(
The
God
we
serve
is
powerful,
he
is
powerful)
Hi
kakaramba
uzim'esimkhonzako,
Hi
kakaramba
(
Le
Dieu
que
nous
servons
est
puissant,
il
est
puissant)
Il
est
puissant,
le
Dieu
que
nous
servons,
il
est
puissant
(
The
God
we
serve
is
mighty,
He
is
mighty)
Le
Dieu
que
nous
servons
est
puissant,
il
est
puissant)
Hi
ku
tande
uzim′esimkhonzako,
Hi
ku
tande
x4
Je
te
remercie,
le
Dieu
que
nous
servons,
je
te
remercie
x4
Obrigado
xikwembu
xa
matimba,
obrigado
x4
Merci,
Dieu
Tout-Puissant,
merci
x4
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): O. Montshiwagae, Solly Mahlangu
Attention! Feel free to leave feedback.