Lyrics and translation Spirit Of Praise feat. Neyi Zimu & Vuyiseka - Jeso Rato La Hao
Jeso Rato La Hao
Jeso Rato La Hao
Jesu
rato
la
hao,
Jésus,
ton
amour,
O
mphile
lona
(Jesus
You
have
given
me,
all
Your
Love)
Tu
me
l'as
donné
(Jésus,
tu
m'as
donné
tout
ton
amour)
Ke
molato
oa
hao,
ke
tla
go
fang?
Je
suis
à
toi,
que
puis-je
te
donner
en
retour
?
(I
'm
all
yours,
what
else
can
I
give
unto
You?)
(Je
suis
entièrement
à
toi,
que
puis-je
te
donner
en
retour
?)
Ke
ineela
wena,
Je
me
donne
à
toi,
Ka
mmele
le
moya
(I
give
my
all
to
You,
my
body
and
soul)
Avec
mon
corps
et
mon
âme
(Je
me
donne
entièrement
à
toi,
avec
mon
corps
et
mon
âme)
Ke
ntsha
hanyenyane,
Je
donne
si
peu,
O
mpha
tsohle
(I
give
so
little,
yet
You
give
me
all
things)
Tu
me
donnes
tout
(Je
donne
si
peu,
et
tu
me
donnes
tout)
Jesu
rato
la
hao,
Jésus,
ton
amour,
O
mphile
lona
(Jesus
You
have
given
me,
all
Your
Love)
Tu
me
l'as
donné
(Jésus,
tu
m'as
donné
tout
ton
amour)
Ke
molato
oa
hao,
ke
tla
go
fang?
Je
suis
à
toi,
que
puis-je
te
donner
en
retour
?
(I
'm
all
yours,
what
else
can
I
give
unto
You?)
(Je
suis
entièrement
à
toi,
que
puis-je
te
donner
en
retour
?)
Ke
ineela
wena,
Je
me
donne
à
toi,
Ka
mmele
le
moya
(I
give
my
all
to
You,
my
body
and
soul)
Avec
mon
corps
et
mon
âme
(Je
me
donne
entièrement
à
toi,
avec
mon
corps
et
mon
âme)
Ke
ntsha
hanyenyane,
Je
donne
si
peu,
O
mpha
tsohle
(I
give
so
little,
yet
You
give
me
all
things)
Tu
me
donnes
tout
(Je
donne
si
peu,
et
tu
me
donnes
tout)
Ntaele
Morena,
ke
mofo
oa
hao
(Lead
me
Lord,
I
am
Your
servant)
Guide-moi,
Seigneur,
je
suis
ton
servante
(Guide-moi,
Seigneur,
je
suis
ton
servante)
Thato
ke
tla
etsa,
Je
ferai
ta
volonté,
Oa
hao
yohle
(I
will
do
your
will,
all
of
Your
will)
Toute
ta
volonté
(Je
ferai
ta
volonté,
toute
ta
volonté)
Ha
e
nkimela
dumela,
O
ntlatse
(If
it
is
too
heavy,
strengthen
me)
Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi
(Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Ntaele
Morena,
ke
mofo
oa
hao
(Lead
me
Lord,
I
am
Your
servant)
Guide-moi,
Seigneur,
je
suis
ton
servante
(Guide-moi,
Seigneur,
je
suis
ton
servante)
Thato
ke
tla
etsa,
Je
ferai
ta
volonté,
Oa
hao
yohle
(I
will
do
your
will,
all
of
Your
will)
Toute
ta
volonté
(Je
ferai
ta
volonté,
toute
ta
volonté)
Ha
e
nkimela
dumela,
O
ntlatse
(If
it
is
too
heavy,
strengthen
me)
Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi
(Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Ha
e
nkimela
dumela,
O
ntlatse
(If
it
is
too
heavy,
strengthen
me)
Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi
(Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Ha
e
nkimela
dumela,
O
ntlatse
(If
it
is
too
heavy,
strengthen
me)
Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi
(Si
elle
est
trop
lourde,
fortifie-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Le
ho
sitoa
ha
ka,
O
ntswarele
(When
I
sin
against
you,
forgive
me)
Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi
(Quand
je
pèche
contre
toi,
pardonne-moi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thokozile Emmah Mkhwanazi, Mosesi Priscilla Lekaba, Patrick Muntvakathenjwa Mncube, Mbuso Aubrey Ntshalintshali
Attention! Feel free to leave feedback.