Spirit of Praise feat. Women In Praise - God Blocked It (Live at Carnival City) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spirit of Praise feat. Women In Praise - God Blocked It (Live at Carnival City)




God Blocked It (Live at Carnival City)
Dieu l'a bloqué (En direct de Carnival City)
There were dangers awaiting me
Il y avait des dangers qui m'attendaient
Destruction was sure to be
La destruction était assurée
But thank God for angels
Mais Dieu merci pour les anges
That were shielding and protecting
Qui me protégeaient et me gardaient
And looking out for me
Et qui veillaient sur moi
Thank You, Lord
Merci, Seigneur
The Devil had a plan to kill me, I know
Le Diable avait un plan pour me tuer, je le sais
But God intercepted his plan
Mais Dieu a intercepté son plan
And told the Devil, "No"
Et a dit au Diable : "Non"
God blocked it
Dieu l'a bloqué
He wouldn′t let it be so
Il ne l'a pas laissé faire
No, He wouldn't let it be so
Non, il ne l'a pas laissé faire
I know Haven′t lived a perfect life
Je sais que je n'ai pas vécu une vie parfaite
Seems I've done wrong more than I've done right
Il semble que j'ai fait plus de mal que de bien
But thank God for compassion and forgiveness
Mais Dieu merci pour la compassion et le pardon
That kept me from a terrible plight
Qui m'ont épargné un sort terrible
You see my life was spinning out of control
Tu vois, ma vie partait en vrille
The fact that I′m still alive today is nothing; nothing but a miracle
Le fait que je sois encore en vie aujourd'hui n'est rien ; rien de plus qu'un miracle
God blocked it, He wouldn′t let be so; No
Dieu l'a bloqué, il ne l'a pas laissé faire ; Non
So I've got work to do
J'ai donc du travail à faire
God wouldn′t let me down
Dieu ne m'a pas laissé tomber





Writer(s): Kurt Carr


Attention! Feel free to leave feedback.