Igama Lenkosi (Live) - Spirit of Praise translation in German

Igama Lenkosi (Live)

Igama leNkosi, liyiyo inqaba (The name of Lord is a refuge)
Ophephela khona, uyakusindiswa (Whoever hides in Him will be safe)

Ohlezi kulona akanakwesaba (Whoever abides in it, will not fear)
Nokuba umhlaba uzanya zanyiswa (Despite the storms of life)

Libongwe ngabantu (Let all people praise Him)
Libongw′iingelosi (And let the angels praise Him)
Alikho igama, elihle njengalo (There no beautiful name such as His)

Alikho igama, elihle njengalo (There no beautiful name such as His) x?

Uyingcwele, uyingcwele! (You are Holy, You are Holy!)
Uyingcwele somandla x? (God Almighty You are Holy)

Libongwe ngabantu (Let all people praise Him)
Libongw'iingelosi (And let the angels praise Him)
Alikho igama, elihle njengalo (For there′s no beautiful name such as His)

Alikho igama, elihle njengalo (There no beautiful name such as His) x?

Der Name des Herrn (Live)

Der Name des Herrn ist eine Zuflucht
Wer sich darin birgt, wird gerettet sein

Wer darin wohnt, wird sich nicht fürchten
Auch wenn die Welt erbebt

Er sei gepriesen von den Menschen
Er sei gepriesen von den Engeln
Es gibt keinen Namen, so schön wie Seiner

Es gibt keinen Namen, so schön wie Seiner x?

Du bist heilig, Du bist heilig!
Du bist heilig, allmächtiger Gott x?

Er sei gepriesen von den Menschen
Er sei gepriesen von den Engeln
Denn es gibt keinen Namen, so schön wie Seiner

Es gibt keinen Namen, so schön wie Seiner x?