Spiritual Front - Vladimir Central - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spiritual Front - Vladimir Central




Vladimir Central
Vladimir Central
The executioners took the icons away
Les bourreaux ont emporté les icônes
No more places to invoke our gods
Plus de lieux pour invoquer nos dieux
Your boys know how to smother and love
Tes garçons savent étouffer et aimer
No one will fall down on their knees
Personne ne s'agenouillera
Except me
Sauf moi
The tattooed fathers won′t be killed
Les pères tatoués ne seront pas tués
Happiness has remained buried and undreamed
Le bonheur est resté enfoui et irréalisable
Ash lies inside of me, ash lies inside of me
La cendre est en moi, la cendre est en moi
And all around my disenchanted life
Et tout autour de ma vie désenchantée
Could I find a shelter in your eyes again?
Pourrais-je trouver un abri dans tes yeux à nouveau ?
Could I find consolation in your sex?
Pourrais-je trouver du réconfort dans ton sexe ?
Ash lies inside of me, ash lies inside of me
La cendre est en moi, la cendre est en moi
And all around my disenchanted life
Et tout autour de ma vie désenchantée
Vladimir central
Vladimir central
Plase don't forget my name
S'il te plaît, n'oublie pas mon nom
Vladimir central,
Vladimir central,
Don′t stop loving these chains
N'arrête pas d'aimer ces chaînes
Vladimir central
Vladimir central
Please don't forget my name
S'il te plaît, n'oublie pas mon nom
Vladimir central,
Vladimir central,
Don't stop loving these chains
N'arrête pas d'aimer ces chaînes
You will see this grin again
Tu reverras ce sourire
Russia, why don′t u remember me?
Russie, pourquoi ne te souviens-tu pas de moi ?
I′m a pilgrim in the eyes of the world
Je suis un pèlerin aux yeux du monde
Russia, why don't u remember me?
Russie, pourquoi ne te souviens-tu pas de moi ?
I′m a renegade in the eyes of the regime
Je suis un renégat aux yeux du régime
Could I find a shelter in your eyes again?
Pourrais-je trouver un abri dans tes yeux à nouveau ?
Could I find consolation in your sex?
Pourrais-je trouver du réconfort dans ton sexe ?
Ash lies inside of me, ash lies inside of me
La cendre est en moi, la cendre est en moi
And all around my disenchanted life
Et tout autour de ma vie désenchantée
Vladimir central
Vladimir central
Don't stop loving these chains
N'arrête pas d'aimer ces chaînes
Vladimir central, you will see this face again
Vladimir central, tu reverras ce visage
I′m still destined to you
Je suis toujours destiné à toi





Writer(s): Simone Salvatori


Attention! Feel free to leave feedback.