Shankara - Om Namah Shivaay - Original Mix - Spiritual Mudra translation in German

Shankara - Om Namah Shivaay - Original Mix

Свет је био запаљен и нико ме није могао спасити осим тебе
Чудно је што ће та жеља учинити будаластим људима
Никад нисам сањао да ћу срести некога попут тебе
И никад нисам сањао да ћу изгубити некога попут тебе
Не, не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Не, не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Са тобом
Са тобом (овај свет ће ти само сломити срце)
Какву злу игру играте, да бих се тако оsећао
Каква злобна ствар да се учини да nе сањам о теби
Каква опаsnа ствар рећи, никад се ниси тако оsећаo
Каква злобна ствар да ме учини да сањам тебе
И не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Не, не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Са тобом
Свијет је био запаљен и нико ме није могао спасити осим тебе
Чудно је што ће та жеља учинити будаластим људима
Никад нисам сањао да бих волео некога попут тебе
И никад нисам сањао да ћу изгубити некога попут тебе
Не, не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Не, не желим се заљубити (овај свет ће ти само сломити срце)
Са тобом (овај свет ће ти само сломити срце)
Са тобом (овај свет ће ти само сломити срце)
Не, ја (овај свет ће вам само сломити срце)
(Овај свет ће вам само сломити срце)
Нико не воли никога

Shankara - Om Namah Shivaay - Original Mix

Die Welt stand in Flammen, und niemand konnte mich retten, außer dir.
Es ist seltsam, was diese Sehnsucht aus törichten Menschen machen kann.
Ich hätte nie geträumt, jemanden wie dich zu treffen.
Und ich hätte nie geträumt, jemanden wie dich zu verlieren.
Nein, ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Nein, ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
In dich.
In dich (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Was für ein böses Spiel du spielst, dass ich mich so fühle.
Was für eine böse Sache du tust, dass ich nicht von dir träumen kann.
Was für eine gefährliche Sache du sagst,dass du dich nie so gefühlt hast.
Was für eine böse Sache du tust, dass ich von dir träume.
Und ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Nein, ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
In dich.
Die Welt stand in Flammen, und niemand konnte mich retten, außer dir.
Es ist seltsam, was diese Sehnsucht aus törichten Menschen machen kann.
Ich hätte nie geträumt, jemanden wie dich zu lieben.
Und ich hätte nie geträumt, jemanden wie dich zu verlieren.
Nein, ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Nein, ich will mich nicht verlieben (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
In dich (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
In dich (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Nein, ich (diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
(Diese Welt wird dir nur das Herz brechen).
Niemand liebt niemanden.