Lyrics and translation Spiritualized - You Lie You Cheat

You Lie You Cheat

You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down you′ll see
You made too many enemies

You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down to see
You gotta lift yourself, lift your soul, baby, then you're free

There ain′t nothin' I can do
You got your parents' attitude
There ain′t nothin′ more to say
Gonna cut you deep and make it quick

You lie, you cheat, you take it all
I cross my heart, I watch you fall
When they cut you down to see
You gotta lift yourself, lift your soul, baby, then you're free

Ain′t no better way

Tu mens, tu triches

Tu mens, tu triches, tu prends tout
Je croise les doigts, je te vois tomber
Quand ils te couperont, tu verras
Tu t'es fait trop d'ennemis

Tu mens, tu triches, tu prends tout
Je croise les doigts, je te vois tomber
Quand ils te couperont, tu verras
Tu dois te relever, relever ton âme, bébé, alors tu seras libre

Il n'y a rien que je puisse faire
Tu as l'attitude de tes parents
Il n'y a plus rien à dire
Je vais te couper profondément et rapidement

Tu mens, tu triches, tu prends tout
Je croise les doigts, je te vois tomber
Quand ils te couperont, tu verras
Tu dois te relever, relever ton âme, bébé, alors tu seras libre

Il n'y a pas de meilleur moyen