Spiroh - Eye For an Eye - translation of the lyrics into German

Eye For an Eye - Spirohtranslation in German




Eye For an Eye
Auge um Auge
I saw you hit up my line
Ich sah, dass du mich angeschrieben hast
Tell me why did you need me
Sag mir, warum hast du mich gebraucht
You were quick to be gone so
Du warst schnell weg, also
There's no point in you staying
Es gibt keinen Grund für dich zu bleiben
I gotta focus on dime
Ich muss mich auf die Kleine konzentrieren
She like the things that I'm into
Sie mag die Dinge, auf die ich stehe
And Baby know where to go so
Und Baby weiß, wohin sie gehen muss, also
I put the lights in the club off
Ich schalte die Lichter im Club aus
I guess an eye for an eye
Ich schätze, Auge um Auge
You fuck with me
Du legst dich mit mir an
I take your legs too
Ich nehme dir auch deine Beine
I light a jay
Ich zünde einen Joint an
And put my songs on
Und lege meine Songs auf
I'm taking notes and so it goes on
Ich mache mir Notizen und so geht es weiter
I think you a bad bitch
Ich finde dich eine "Bad Bitch"
But bad bitches die alone
Aber "Bad Bitches" sterben allein
Boujee as fuck
Protzig wie Sau
But then she boujee on her own
Aber dann ist sie protzig auf eigene Faust
I know you like the game
Ich weiß, du magst das Spiel
That's how you played yourself
So hast du dich selbst reingelegt
You just wanna be like her
Du willst nur wie sie sein
You never play yourself
Du spielst dich nie selbst aus
Life could be a bitch
Das Leben kann eine Schlampe sein
I'm playing shaggy with the bone
Ich spiele Shaggy mit dem Knochen
You not happy with your man?
Du bist nicht glücklich mit deinem Mann?
Then leave your man back at home
Dann lass deinen Mann zu Hause
I hate to pick a fight
Ich hasse es, einen Streit anzufangen
But I'll take my business out your nose
Aber ich nehme meine Geschäfte aus deiner Nase
I left you with my back
Ich habe dich mit meinem Rücken verlassen
And now my shit is turning cold
Und jetzt wird meine Scheiße kalt
Spend on my baby
Gebe nur für meine Süße aus
And my baby only
Und nur für meine Süße
Maybe I give you time
Vielleicht gebe ich dir Zeit
Maybe I give you rollies
Vielleicht schenke ich dir Rollies
Cause figures come and go just like you did
Denn Zahlen kommen und gehen, genau wie du
I'll tell that I changed with this new shit
Ich sage, dass ich mich mit diesem neuen Scheiß geändert habe
Maybe if you leave, maybe it's good for us all
Vielleicht, wenn du gehst, ist es gut für uns alle
Cause you can only give
Weil du nur geben kannst
When you can take back more
Wenn du mehr zurücknehmen kannst
Snakes is on my money
Schlangen sind auf meinem Geld
So I cut my cheque
Also schneide ich meinen Scheck ab
And keep the water way below my neck
Und halte das Wasser weit unter meinem Hals
I saw you hit up my line
Ich sah, dass du mich angeschrieben hast
Tell me why did you need me
Sag mir, warum hast du mich gebraucht
You were quick to be gone so
Du warst schnell weg, also
There's no point in you staying
Es gibt keinen Grund für dich zu bleiben
I gotta focus on dime
Ich muss mich auf die Kleine konzentrieren
She like the things that I'm into
Sie mag die Dinge, auf die ich stehe
And Baby know where to go so
Und Baby weiß, wohin sie gehen muss, also
I put the lights in the club off
Ich schalte die Lichter im Club aus
I guess an eye for an eye
Ich schätze, Auge um Auge
You fuck with me
Du legst dich mit mir an
I take your legs too
Ich nehme dir auch deine Beine
I light a jay
Ich zünde einen Joint an
And put my songs on
Und lege meine Songs auf
I'm taking notes and so it goes on
Ich mache mir Notizen und so geht es weiter
Could've, should've
Hätte, sollte
But they never fucking do
Aber sie tun es verdammt nochmal nie
I line 'em all up
Ich stelle sie alle auf
And then I cut 'em all all loose
Und dann lasse ich sie alle los
Don't be mad at me
Sei nicht sauer auf mich
I gotta focus on my baby
Ich muss mich auf meine Süße konzentrieren
I'm thinking about the money
Ich denke über das Geld nach
And the places I can take it
Und die Orte, an die ich es bringen kann
All this blowing smoke
Dieser ganze Rauch, den ich blase
I need my own ozone
Ich brauche meine eigene Ozonschicht
Baby like my diamond
Baby mag meinen Diamanten
She my own snow cone
Sie ist mein eigenes Schneehörnchen
Bitches pulling stunts, they think they G.I Joe
Mädels ziehen Stunts ab, sie denken, sie wären G.I. Joe
I tell them that we good and send their ass back home
Ich sage ihnen, dass alles gut ist, und schicke sie nach Hause
Yeah we make mistakes, but we don't take that steak
Ja, wir machen Fehler, aber wir nehmen dieses Steak nicht
Put it back on a plate
Legen es zurück auf einen Teller
Give a smile and serve it back to my face
Lächeln und servieren es mir zurück ins Gesicht
Say you stuck in your ways
Sagst, du bist in deinen Gewohnheiten festgefahren
Well now you stuck on you own
Nun, jetzt bist du auf dich allein gestellt
And I don't pick up her calls, not at all
Und ich nehme ihre Anrufe nicht an, überhaupt nicht
Say you know the boy
Sagst, du kennst den Jungen
When you need him only
Nur wenn du ihn brauchst
If I give you time, It's cause you fucking owe me
Wenn ich dir Zeit gebe, dann weil du sie mir verdammt nochmal schuldest
And,If you never changed up, then who did?
Und wenn du dich nie geändert hast, wer dann?
I'll tell you that changed with this new shit
Ich sage dir, dass sich das mit diesem neuen Scheiß geändert hat
Maybe if you leave, maybe it's good for us all
Vielleicht, wenn du gehst, ist es gut für uns alle
Cause you can only give when you can take back more
Weil du nur geben kannst, wenn du mehr zurücknehmen kannst
Lessons that I learn, I gotta put in place
Lektionen, die ich lerne, muss ich umsetzen
And keep the peace when I see your face
Und den Frieden bewahren, wenn ich dein Gesicht sehe
I saw you hit up my line
Ich sah, dass du mich angeschrieben hast
Tell me why did you need me
Sag mir, warum hast du mich gebraucht
You were quick to be gone so
Du warst schnell weg, also
There's no point in you staying
Es gibt keinen Grund für dich zu bleiben
I gotta focus on dime
Ich muss mich auf die Kleine konzentrieren
She like the things that I'm into
Sie mag die Dinge, auf die ich stehe
And Baby know where to go so
Und Baby weiß, wohin sie gehen muss, also
I put the lights in the club off
Ich schalte die Lichter im Club aus
I guess an eye for an eye
Ich schätze, Auge um Auge
You fuck with me
Du legst dich mit mir an
I take your legs too
Ich nehme dir auch deine Beine
I light a jay
Ich zünde einen Joint an
And put my songs on
Und lege meine Songs auf
I'm taking notes and so it goes on
Ich mache mir Notizen und so geht es weiter





Writer(s): Keenan Henkelman


Attention! Feel free to leave feedback.