Spiroh - Face Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spiroh - Face Friends




Face Friends
Друзья по лицу
I dont need no face friends
Мне не нужны друзья по лицу,
Nah
Неа.
They not fake
Они не фальшивые,
They just only love you
Просто любят тебя,
When they in your face man
Только когда ты перед ними, детка.
Muthafucka I need soul friend
Мне нужны друзья души,
The type to hit you up when you down
Которые поддержат, когда тебе хреново.
They dont fade away
Которые не исчезнут.
Muthafucka I need soul friends
Мне нужны друзья души,
They love you till the end of the road
Которые будут любить до конца пути,
Then right back again
И обратно.
Look look
Смотри, смотри,
No face friends zone
Никакой френдзоны для друзей по лицу.
No face
Никаких лиц.
Dont live off memories
Не живи воспоминаниями,
You cannot trace bitch
Которые не вернуть, сучка.
Don't try to replace mistakes you can't erase
Не пытайся исправить ошибки, которые не стереть.
And save the excuse in your own world
И оставь оправдания для своего мирка.
I got my own cape
У меня свой плащ,
I showed loyalty
Я проявил верность,
No red carpet
Никакой красной дорожки
For the walk-in on
Для случайных гостей,
But I treated you like blood
Но я относился к тебе, как к родной крови,
That shit was royalty
Это было по-королевски.
All i wanted was a little effort
Всё, чего я хотел, это немного усилий.
You can't tell the distance didn't send some type of message
Ты же понимаешь, что расстояние - это сообщение?
I know you get it
Я знаю, ты поняла.
Damn damn
Черт, черт.
Never getting lit without my muthafucking wingman
Никакого движа без моего чёртового кореша.
If we get the girls
Если мы снимем девочек,
B you know I trust your wingspan
Братан, ты знаешь, я доверяю твоему размаху крыльев.
We turn the uber to our very own band van
Мы превратим такси в наш собственный фургон.
Damn damn
Черт, черт.
Things change
Всё меняется,
They like young king
Они называют тебя молодым королём,
Don't let that shit to get your head
Не позволяй этому вскружить тебе голову.
I do no handstands
Я не стою на голове,
I bring it back to my roots like Benny did
Я возвращаюсь к корням, как Бенни,
Probably travel the world like Benny did
Возможно, буду путешествовать по миру, как Бенни,
And have the city supporting my back like Benny did
И город будет поддерживать меня, как Бенни.
Need no face friends
Не нужны друзья по лицу,
Nah
Неа.
They not fake
Они не фальшивые,
They just only love you
Просто любят тебя,
When they in your face man
Только когда ты перед ними, детка.
Muthafucka I need
Мне нужны
Genuine leather seats on this road to riches
Натуральные кожаные сиденья на пути к богатству
And a first aid kit for my nigguhs who go the distance
И аптечка для моих корешей, которые идут до конца.
We then sacrificed the nights that you partied hard
Мы пожертвовали ночами, когда ты веселилась,
I was chasing women too
Я тоже бегал за женщинами,
But I wanted my back pockets to have Minaj
Но хотел, чтобы в моих карманах была Ники Минаж.
We were goal driven
Мы были целеустремленными,
With the windows tinted
С тонированными окнами,
Could never know what we up to
Никто не знал, что мы задумали,
Unless we let you in it
Пока мы сами не рассказывали.
And nigguhs say I'm changing now
И кореша говорят, что я меняюсь,
Cause I'm headed to the top
Потому что я иду к вершине.
Don't jump the gun my nigguh
Не спеши, братан,
Because you might get shot
Потому что можешь получить пулю.
I put my phone on silent
Я перевожу телефон на беззвучный,
I put my dick in hiding
Прячу свой инструмент,
Cause every bitch tryna ride you
Потому что каждая сучка пытается на тебе прокатиться.
You gotta check the mileage
Тебе нужно проверять пробег,
I got no time for baggage
У меня нет времени на багаж,
Unless it's Gucci
Если только это не Gucci.
Unless whatever comes with the fame better be something new to me
Всё, что приходит со славой, должно быть для меня чем-то новым.
I'm about to fuck up the game without the headboard
Я собираюсь взорвать эту игру без всяких прелюдий.
Never needed no headstart
Мне никогда не нужна была фора,
That's all what your girl for
Это всё, для чего твоя девушка.
They don't move like me
Они не двигаются, как я,
The pegasus on the chessboard
Пегас на шахматной доске.
But whenever take L's
Но всякий раз, когда получаю поражение,
I turn that shit into El Chapos
Я превращаю его в победу Эль Чапо.
Gapos ouu
Gapos, оу.
Who preying on you
Кто охотится на тебя?
Who praying for you
Кто молится за тебя?
Same people praying for you
Те же люди, что молятся за тебя,
Same people don't want happiness for you
Не хотят, чтобы ты был счастлив.
Is that what it is
Вот как оно устроено?
Cant help that I'm doing big
Ничего не могу поделать, я на высоте.
I dont need no face friends
Мне не нужны друзья по лицу,
Nah
Неа.
They not fake
Они не фальшивые,
They just only love you
Просто любят тебя,
When they in your face man
Только когда ты перед ними, детка.
Muthafucka I need soul friends
Мне нужны друзья души,
The type to hit you up when you down
Которые поддержат, когда тебе хреново.
They dont fade away
Которые не исчезнут.
Muthafucka I need soul friends
Мне нужны друзья души,
They love you till the end of the road
Которые будут любить до конца пути,
Then right back again
И обратно.
Look look
Смотри, смотри.





Writer(s): Keenan Henkeman

Spiroh - What a Life
Album
What a Life
date of release
15-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.