Lyrics and translation Spiros Grammenos - Den Pairno Farmaka

Den Pairno Farmaka

Δεν παίρνω βότανα, δεν παίρνω φάρμακα, δεν παίρνω χάπια
Όλες τις έσκισα τις συνταγές και τα κιτάπια

Ήρθε ο έρωτας μες στην καρδιά μου, ο φτερωτός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός

Δεν είμαι δύστροπος, ούτε παράξενος, ούτε γκρινιάρης
Μες στην καρδιά μου μπήκε κρυφά του κόσμου η χάρις

Ήρθε ο έρωτας μες στην καρδιά μου, ο φτερωτός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός
Οι πίκρες λιώσανε, οι πίκρες πέταξαν, γίναν καπνός

Je ne prends pas d'herbes

Je ne prends pas d'herbes, je ne prends pas de médicaments, je ne prends pas de pilules
J'ai déchiré toutes les ordonnances et les livres

L'amour est arrivé dans mon cœur, l'ailé
Les amertumes ont fondu, les amertumes ont volé, elles sont devenues de la fumée
Les amertumes ont fondu, les amertumes ont volé, elles sont devenues de la fumée

Je ne suis pas grincheux, ni étrange, ni grognon
La grâce du monde est entrée dans mon cœur en cachette

L'amour est arrivé dans mon cœur, l'ailé
Les amertumes ont fondu, les amertumes ont volé, elles sont devenues de la fumée
Les amertumes ont fondu, les amertumes ont volé, elles sont devenues de la fumée