Lyrics and translation Spitfire - Paathshala

Paathshala

Kaafi din huye naya sangeet pesh hai,
Naag se ye log jinki baatein karna shesh hai,
Naachu fan pe inke krishna ki tarah main dekho,
Naachta hai gaane pe mere ye pura desh hai
Bhesh tha jo bhoot kaal mein woh hai bhasam,
Main dekhta bhavishya raakh mein ye aag hai karam,
Na karta hai sharam ye Mishra ji ka ladka dheet hai,
Syaahi se vivaah, bol teer sab sateek hai
Kareeb se fakeer sab ye dur se ameer hai,
Jaisa mann ho chalti haan zubaan meri wazir hai,
Abir hai ye nain rangta khud main apna falsafa,
Madhyika ko kar khada hoon karta sabko hi dafa
Zalzala ye sir hila de silsila hai sargami,
Sarsara ke surkh syahi se likhoon main shayari,
Kaagzaat zard hai bedard kisse bolte,
Cheekhti dawaat ab bhi sach tu phir se bol de
Hip Hop Mein Gyaan Hi Niraala Hai, Ye
Hip Hop Ne Hi Mujhe Sambhaala Hai, Ye
Hip Hop Tu Sun Zara Laga Ke Kaan,
Naye Daur Mein Purani Paathshala Hai Ye
Hip Hop Mein Gyaan Hi Niraala Hai, Ye
Hip Hop Ne Hi Mujhe Sambhaala Hai, Ye
Hip Hop Tu Sun Zara Laga Ke Kaan,
Naye Daur Mein Purani Paathshala Hai Ye

Hai ye Puraani Paathshala
(Puraani Paathshala)
Vastra hain bade ye mera tann hai jaise sookhta,
Khoobsurti hai dil me thopda kuroop sa,
Wajood na milega tujhpe main thook du jo,
Naam bol mera khud ko kehta tu barood sa?
Baatein gehri bol Mariana Trench saare,
Lehron se hain khauf khate ye khade kinaare,
Shaq hai jinko unko mera ishtihaar ye,
Ke shayari ko samjho sarbati sama hai saar mein
Laar hai bahaate swaad se sani rubaiyan,
Vilaap karti dhun hai kehti maar doge bhai kya,
Rai ka pahaad na banaata khud ke shekhiyo mein,
Baghaar du na sach ke phail jaaye raita
Banaaye jau geet baithoon na main thak kar ke
Lagte hai ab bhi kadve bol daane shakkar ke,
Karta main baat ab bhi daam jaise chappal ke,
Sau.
Aur ye ladke mujhpe shak karte?

Hip Hop Mein Gyaan Hi Niraala Hai, Ye
Hip Hop Ne Hi Mujhe Sambhaala Hai, Ye
Hip Hop Tu Sun Zara Laga Ke Kaan,
Naye Daur Mein Purani Paathshala Hai Ye
Hip Hop Mein Gyaan Hi Niraala Hai, Ye
Hip Hop Ne Hi Mujhe Sambhaala Hai, Ye
Hip Hop Tu Sun Zara Laga Ke Kaan,
Naye Daur Mein Purani Paathshala Hai Ye
Puraani Paathshala

Школа

Давно я не радовал новой музыкой,
Эти змеи, чьи слова - пустая шелуха,
Я танцую на вентиляторе, как Кришна, смотри,
Вся страна танцует под мои песни, пойми.
Личины прошлого превратились в пепел,
Я вижу будущее, в золе горит карма,
Этот Мишра, наглый парень, не знает стыда,
Брак с чернилами, слова - стрелы, все попадают в цель.
Вблизи - нищий, издалека - богач,
Язык мой - визирь, говорит, как захочет,
Мои глаза - краски, рисуют свою философию,
Я стою на середине, отражая все удары.
Землетрясение, голова качает, мелодия заводит,
Красными чернилами пишу я стихи, дрожа от страсти,
Желтые бумаги, безжалостные истории,
Чернильница кричит, скажи правду еще раз.
Хип-хоп - это уникальное знание,
Хип-хоп меня поддержал и поднял,
Хип-хоп, послушай внимательно,
Это старая школа в новой эре.
Хип-хоп - это уникальное знание,
Хип-хоп меня поддержал и поднял,
Хип-хоп, послушай внимательно,
Это старая школа в новой эре.

Это старая школа
(Старая школа)
Одежда велика, мое тело как будто сгорает,
Красота в душе, снаружи - уродливая скорлупа,
Ты не найдешь себя, если я плюну на тебя,
Называешь себя порохом, произнося мое имя?
Мои слова глубоки, как Марианская впадина,
Берега боятся волн, стоя у кромки,
Тем, кто сомневается, это мое заявление,
Поймите, поэзия, как сарбати, суть в ее соке.
Я изливаю сладкие двустишия с вкусом,
Мелодия плачет, спрашивая, убьешь ли ты меня, брат,
Я не строю гору из гордости и хвастовства,
Раскрою правду, пусть все разлетится вдребезги.
Я буду создавать песни, не уставая,
Слова, как зерна сахара, все еще горькие,
Я говорю о цене, как о стоимости сандалий,
Сто.
И эти парни сомневаются во мне?

Хип-хоп - это уникальное знание,
Хип-хоп меня поддержал и поднял,
Хип-хоп, послушай внимательно,
Это старая школа в новой эре.
Хип-хоп - это уникальное знание,
Хип-хоп меня поддержал и поднял,
Хип-хоп, послушай внимательно,
Это старая школа в новой эре.
Старая школа