Spitfire - Please Don't Go Out Tonight - translation of the lyrics into German

Please Don't Go Out Tonight - Spitfiretranslation in German




Please Don't Go Out Tonight
Bitte Geh Heut Abend Nicht Aus
My heart is breaking in two
Mein Herz zerbricht entzwei
I'm never good enough for you
Ich bin nie gut genug für dich
Sometimes i wish i never had you
Manchmal wünschte ich, ich hätte dich nie gehabt
They put hands over your eyes and told you that you were blind
Sie legten Hände über deine Augen und sagten dir, du wärst blind
They've turned the words of Christ against you
Sie haben die Worte Christi gegen dich gewandt
I have nothing to offer but a heart that is hurting
Ich habe nichts zu bieten außer einem Herzen, das schmerzt
(That's all i've got, that's all i want)
(Das ist alles, was ich habe, das ist alles, was ich will)
I have nothing to offer
Ich habe nichts zu bieten
I never needed anyone to tell me i'm a sinner
Ich brauchte nie jemanden, der mir sagt, dass ich ein Sünder bin
Let's go!
Los geht's!
She is doing all she can do to hold back her tears
Sie tut alles, was sie kann, um ihre Tränen zurückzuhalten
Writing down her thoughts and calling out for answers
Schreibt ihre Gedanken auf und ruft nach Antworten
As she goes unnoticed
Während sie unbemerkt bleibt
(I never needed anyone to tell me i'm a sinner)
(Ich brauchte nie jemanden, der mir sagt, dass ich ein Sünder bin)
Cast your stones at each other
Werft eure Steine aufeinander
I have nothing to offer but a heart that is hurting
Ich habe nichts zu bieten außer einem Herzen, das schmerzt
(That's all i've got, that's all i want)
(Das ist alles, was ich habe, das ist alles, was ich will)





Writer(s): Matthew Beck, Chris Raines, Jimmy Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.