Lyrics and translation SPITZ - ブービー

ブービー

破れかけた 地図を見てた
宇宙から来た 僕はデブリ
学びたいのに 追いつかなくて
だけど楽しい 薄着の心
いつもブービー 君が好き
少し前を走る
水しぶき 中休み 高く跳ねる
暗闇にも 目が慣れるはず
弱さでもいい 優しき心
いつもブービー 君が好き
たまに怒らせる
レモン風味 軽い罪 空に放つ
暗闇にも 目が慣れるはず
弱さでもいい 優しき心
薄着の心 消さないほのほ

Аутсайдер

Смотрел на изорванную карту,
Я, словно космический мусор, прибыл из вселенной.
Хочу учиться, но не успеваю,
Но мне весело, душа моя открыта.
Ты мне нравишься, моя вечная аутсайдерша,
Бегущая чуть впереди.
Брызги воды, перемена, высокий прыжок.
Мои глаза должны привыкнуть к темноте.
Пусть я слаб, но мое сердце доброе.
Ты мне нравишься, моя вечная аутсайдерша,
Которая иногда меня злит.
Лимонный аромат, легкая вина, взмывающая в небо.
Мои глаза должны привыкнуть к темноте.
Пусть я слаб, но мое сердце доброе.
Открытая душа, не гаснущий огонек.