Lyrics and translation SPITZ - 雪風

雪風

まばゆい白い世界は続いてた また今日も巻き戻しの海を
エイになって泳ぐ
じゃれあってぶつかって大わらい 割れた欠片と同じ物を
遠い街まで 探しに行ったね
すごく懐しいだろ？ 可愛らしいだろ？
あの日の温もり よみがえる
これでいいかな？ ダメって言うかな？
雪風の中 問いかけてみる
現実と離れたとこにいて こんなふうに触れ合えることもある
もう会えないって 嘆かないでね
お願い夢醒めたら 少しでいいから
無敵の微笑み 見せてくれ
君は生きてく 壊れそうでも
愚かな言葉を 誇れるように
涙が乾いてパリパリの 冷たい光受け立ち上がれ
まだ歌っていけるかい？

Снеговей

Ослепительно белый мир продолжался, и снова сегодня в море воспоминаний
Я превращаюсь в ската и плыву.
Мы играли, сталкивались и смеялись до упаду. Осколки разбитого – то же самое мы
Искали в далеком городе, помнишь?
Это очень трогательно, правда? Так мило, правда?
Тепло того дня возвращается.
Так хорошо? Или ты скажешь, что нет?
Спрашиваю тебя среди снеговея.
Вдали от реальности, вот так мы можем быть вместе.
Не горюй, что мы больше не увидимся.
Прошу, когда проснешься, хоть немного,
Покажи мне свою непобедимую улыбку.
Ты будешь жить, даже если кажется, что сломаешься.
Чтобы гордиться нашими глупыми словами.
Слезы высохли, стали, как корка льда. Вставай, ловя холодный свет.
Сможешь ли ты еще петь?