Splendore - Ci amavamo, what happened? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Splendore - Ci amavamo, what happened?




Ci amavamo, what happened?
On s'aimait, que s'est-il passé ?
I was spending the summer in the south
Je passais l'été dans le sud
When I met your face.
Quand j'ai rencontré ton visage.
From that day
Depuis ce jour
I couldn't sleep no more
Je n'ai plus pu dormir
Even now my heart stops
Même maintenant mon cœur s'arrête
And my lips continuously spell your name
Et mes lèvres épellent sans cesse ton nom
I was spending the summer
Je passais l'été
When I met your face
Quand j'ai rencontré ton visage
My heart stops
Mon cœur s'arrête
And it makes me feel just like
Et ça me fait sentir comme
I don't have time for much else
Je n'ai pas le temps pour grand-chose d'autre
I don't have time for myself
Je n'ai pas le temps pour moi-même
Take a long breath
Prends une grande inspiration
Ci amavamo: what happened?
On s'aimait : que s'est-il passé ?
I was spending the summer
Je passais l'été
In the south I remember
Dans le sud, je me souviens
When I met your face
Quand j'ai rencontré ton visage
I couldn't sleep till December
Je n'ai pas pu dormir jusqu'en décembre
My heart stops i cant't go back there
Mon cœur s'arrête, je ne peux pas revenir en arrière
When my lips spell your name letters
Quand mes lèvres épellent les lettres de ton nom
And it makes me feel just like I'm naked
Et ça me fait sentir comme si j'étais nue
I was spending the summer
Je passais l'été
In the south I remember
Dans le sud, je me souviens
When I met your face
Quand j'ai rencontré ton visage
I couldn't sleep till December
Je n'ai pas pu dormir jusqu'en décembre
My heart stops i cant't go back there
Mon cœur s'arrête, je ne peux pas revenir en arrière
When my lips spell your name letters
Quand mes lèvres épellent les lettres de ton nom
And it makes me feel just like I'm naked
Et ça me fait sentir comme si j'étais nue
I was spending the summer (Like I'm naked)
Je passais l'été (Comme si j'étais nue)
When I met your face (Like I'm naked)
Quand j'ai rencontré ton visage (Comme si j'étais nue)
My heart stops (Llike you're naked)
Mon cœur s'arrête (Comme si tu étais nue)
And it makes me feel just like
Et ça me fait sentir comme
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue
Like I'm naked
Comme si j'étais nue





Writer(s): Mattia Barro


Attention! Feel free to leave feedback.