Lyrics and translation Split Enz - Bold as Brass
Make
a
move,
get
off
your
spine
Fais
un
pas,
lève-toi
de
ton
dos
Shake
your
leg,
toe
the
line
Secoue
ta
jambe,
suis
la
ligne
Mum's
the
word,
the
doctor
said
Maman
a
dit,
le
docteur
a
dit
Try
your
hand
at
this
instead
Essaie
ta
main
à
ça
à
la
place
Standing
fast
as
bold
as
brass
Debout
ferme
comme
l'airain
Holding
on
until
the
last
S'accrochant
jusqu'à
la
fin
Call
the
tune
and
play
it
all
day
long
Appelle
la
mélodie
et
joue-la
toute
la
journée
There's
a
song
that's
just
begun
Il
y
a
une
chanson
qui
vient
de
commencer
Strikes
a
chord
in
everyone
Elle
fait
vibrer
une
corde
chez
tout
le
monde
It's
the
decent
thing
to
do
your
best
C'est
la
chose
décente
à
faire
de
son
mieux
Risk
you
take
when
on
the
make
Le
risque
que
tu
prends
quand
tu
es
en
quête
Is
falling
down
upon
the
ground
C'est
de
tomber
au
sol
That's
the
breaks,
a
bone
or
two
C'est
comme
ça,
un
os
ou
deux
Bring's
it
home,
it's
up
to
you
Rapporte-le
à
la
maison,
c'est
à
toi
de
décider
Standing
fast
as
bold
as
brass
Debout
ferme
comme
l'airain
Holding
on
until
the
last
S'accrochant
jusqu'à
la
fin
Call
the
tune
and
play
it
all
day
long
Appelle
la
mélodie
et
joue-la
toute
la
journée
There's
a
song
that's
just
begun
Il
y
a
une
chanson
qui
vient
de
commencer
Strikes
a
chord
in
everyone
Elle
fait
vibrer
une
corde
chez
tout
le
monde
It's
the
decent
thing
to
do
your
best
C'est
la
chose
décente
à
faire
de
son
mieux
They're
gonna
move
my
spine
Ils
vont
bouger
mon
épine
dorsale
Make
a
move,
get
off
your
spine
Fais
un
pas,
lève-toi
de
ton
dos
Shake
your
leg,
tow
the
line
Secoue
ta
jambe,
suis
la
ligne
Mum's
the
word,
the
doctor
said
Maman
a
dit,
le
docteur
a
dit
Try
your
hand
at
this
instead
Essaie
ta
main
à
ça
à
la
place
Standing
fast
as
bold
as
brass
Debout
ferme
comme
l'airain
Holding
on
until
the
last
S'accrochant
jusqu'à
la
fin
Call
the
tune
and
play
it
all
day
long
Appelle
la
mélodie
et
joue-la
toute
la
journée
There's
a
song
that's
just
begun
Il
y
a
une
chanson
qui
vient
de
commencer
Strikes
a
chord
in
everyone
Elle
fait
vibrer
une
corde
chez
tout
le
monde
It's
the
decent
thing
to
do
your
best
C'est
la
chose
décente
à
faire
de
son
mieux
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah-la-da
La-de-da-da-da-de-dah-la-da
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah
La-de-da-da-da-de-dah-la-da
La-de-da-da-da-de-dah-la-da
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.