Lyrics and translation Split Enz - Mind Over Matter

Mind Over Matter

Pain puts you at a disadvantage, it's inconvenient
Don't let your body betray you with this physical torment

It's mind over matter, got my mind over my matter
Mind over matter, got my mind over matter, yeah

Heartache, backache, toothache and headache, vexation of the spirit
Cigarette burns, cold showers for hours, my training helps me through it
People with weak hearts should go into training, I don't let pain deter me
Sticks and stones may break my bones, but they will never hurt me

It's mind over matter, got my mind over my matter
Mind over matter, got my mind over matter, yeah

Mind over matter makes lean times fatter
Mind over matter makes lean times fatter, fatter, matter, oh

Власть Разума

Боль ставит тебя в невыгодное положение, это неудобно,
Не позволяй своему телу предавать тебя этой физической мукой.

Это власть разума, мой разум властвует надо мной,
Власть разума, мой разум властвует надо мной, да.

Сердечная боль, боль в спине, зубная боль и головная боль, душевные муки,
Ожоги от сигарет, холодный душ часами, мои тренировки помогают мне пройти через это.
Люди со слабыми сердцами должны тренироваться, я не позволяю боли остановить меня.
Палки и камни могут ломать мне кости, но они никогда меня не ранят.

Это власть разума, мой разум властвует надо мной,
Власть разума, мой разум властвует надо мной, да.

Власть разума делает трудные времена сытнее,
Власть разума делает трудные времена сытнее, сытнее, власть, о.