Lyrics and translation Split Enz - Time for a Change

Time for a Change

You act as though
You are a blind man who's crying
Crying about
All the virgins that are dying
In your habitual dreams
You know, seems you need more sleep
But like a parrot in a flaming tree
I know it's pretty hard to see
I'm beginning to wonder
If it's time for a change
But still you try like a fat boy
Dancing Gershwin's Blues
But you'd rather sit at home
And watch the news
And I'm beginning to wonder
If it's time for a change
I'm beginning to wonder
If it's time for a change

Il est temps de changer

Tu agis comme si
Tu étais un aveugle qui pleure
Pleurant à propos de
Toutes les vierges qui meurent
Dans tes rêves habituels
Tu sais, il semble que tu as besoin de plus de sommeil
Mais comme un perroquet dans un arbre enflammé
Je sais que c'est assez difficile à voir
Je commence à me demander
Si c'est le moment de changer
Mais tu essaies quand même comme un gros garçon
Dansant le blues de Gershwin
Mais tu préfères rester à la maison
Et regarder les nouvelles
Et je commence à me demander
Si c'est le moment de changer
Je commence à me demander
Si c'est le moment de changer