Lyrics and translation Split Enz - Years Go By

Years Go By

She gets up in the afternoon
The Sun will set behind her
When the twilight comes the magic one
Will gaze on you

Seconds last for hours all evening
This purple room is breathing
To the Milky Way I turn my gaze
It's a mystery

CHORUS
Years go by, wonder what you did
Yet in a minute you can change your life
All depends on your state of mind
One thing to be sure of is we live and die

Fear and doubt no longer harbour lies
Love not grow old where we reside
'Tis enough for now to set you down
And gaze on you

CHORUS

CHORUS

Go by
Years go by
Years go by

Years go by in a flash of an eye
Years go by
Years go by

Les Années Passent

Tu te lèves dans l'après-midi
Le soleil se couchera derrière toi
Quand le crépuscule arrive, le magique
Te regardera

Les secondes durent des heures toute la soirée
Cette pièce violette respire
Vers la Voie lactée, je tourne mon regard
C'est un mystère

REFREN
Les années passent, je me demande ce que tu as fait
Mais en une minute, tu peux changer ta vie
Tout dépend de ton état d'esprit
Une chose est certaine, on vit et on meurt

La peur et le doute ne nourrissent plus de mensonges
L'amour ne vieillit pas là où nous résidons
Il suffit pour l'instant de te déposer
Et te regarder

REFREN

REFREN

Passent
Les années passent
Les années passent

Les années passent en un éclair
Les années passent
Les années passent