Split-P-Datruth - Body Banging - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Split-P-Datruth - Body Banging




Body Banging
Le Rythme du Corps
Bang that beat
Écoute ce rythme
Testing testing one two three
Test test un deux trois
I am your guide
Je suis ton guide
Split-P
Split-P
Hi ladies
Salut les filles
She so thick
Tu es si pulpeuse
So dam sick with it
Tellement canon
Curves like that make me want to go and kick it with you
Des courbes comme ça me donnent envie de venir danser avec toi
On the dance floor watching her move
Sur la piste de danse, je te regarde bouger
I done seen a lot of women but none like you
J'ai vu beaucoup de femmes, mais aucune comme toi
Ohh
Ohh
The way your body moves up and down
La façon dont ton corps bouge de haut en bas
I can't help but just to want you now
Je ne peux pas m'empêcher de te vouloir maintenant
Putting on a show
Tu fais le show
Your starting to build a crowd
Tu commences à attirer la foule
My homeboy says to me it's about to go
Mon pote me dit que ça va bientôt exploser
Down
Exploser
Drinks on me buying out the bar
Je paye des verres, je vide le bar
Just trying to find out just who you are
J'essaie juste de savoir qui tu es
Looking just like another superstar
Tu ressembles à une autre superstar
You say your not one by far
Tu dis que tu n'en es pas une, loin de
I'd be dam your a star
Je te jure, tu es une star
Hips don't lie the way you work that beat
Tes hanches ne mentent pas, la façon dont tu suis le rythme
The way you move your body is so sexy
La façon dont tu bouges ton corps est si sexy
Left right left right
Gauche droite gauche droite
Bounce them cheeks
Remue ce fessier
Got every man in here like
Tous les hommes ici sont comme
Hmmm
Hmmm
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant
Just can't stop when your feeling so hot
Je ne peux pas m'arrêter quand tu es si chaude
Give it all your got girl your killing that spot
Donne tout ce que tu as, ma fille, tu assures sur ce coup
With an ass like that you got to drop it likes hot
Avec un derrière comme ça, tu dois le remuer comme si c'était chaud
Up and down girl drop it like it's hot
De haut en bas, ma fille, remue-le comme si c'était chaud
Your the cream of the crop
Tu es la crème de la crème
Your the star of the spot
Tu es la star de l'endroit
Your the show stopper of every hood and every block
Tu voles la vedette dans chaque quartier et chaque pâté de maisons
It's a huge title to wear but one you got to bare
C'est un titre lourd à porter, mais tu dois l'assumer
I aint telling no lies cause your body is
Je ne mens pas, ton corps est
Tight
Canon
Love the way that you work it up
J'adore la façon dont tu le bouges
All night
Toute la nuit
Far from average brick house status
Loin du statut de simple brique
Which makes you one of the baddest
Ce qui fait de toi l'une des plus belles
With the fattest rump in the whole dam room
Avec le plus gros derrière de toute la salle
I love the way you move and them thangs you do
J'adore la façon dont tu bouges et les choses que tu fais
You got every man in this room thinking about you
Tous les hommes de cette pièce pensent à toi
You got all eyes on you focusing
Tous les yeux sont rivés sur toi
Want to see if you can get low like this
Je veux voir si tu peux descendre aussi bas
Left cheek bounce
Fesse gauche rebondit
Right cheek bounce
Fesse droite rebondit
Let me see you stop now
Laisse-moi te voir t'arrêter maintenant
Shake it to the floor
Remue jusqu'au sol
Bring it back up
Remonte
Elevator pause
Pause ascenseur
See what I mean
Tu vois ce que je veux dire
Got dam no flaws
Putain, aucun défaut
Shake it left shake it right
Secoue à gauche, secoue à droite
Twist and turn work it out
Tourne et remue-toi
All night
Toute la nuit
Bring it back up
Remonte
Elevator pause
Pause ascenseur
Let me see you put it in motion and go
Laisse-moi te voir te mettre en mouvement et y aller
I love the way you flow
J'adore la façon dont tu bouges
So sick with it
Tellement canon
Your bodies telling me
Ton corps me dit
To cum cum cum get it
De jouir jouir jouir viens le chercher
I'm beat it up I'm beat it right
Je vais le prendre, je vais le prendre bien
By the end of the night
D'ici la fin de la nuit
I'm going to cum cum in it
Je vais jouir jouir dedans
Just what you like just what you like
Juste ce que tu aimes, juste ce que tu aimes
I know your type girl just what you like
Je connais ton genre ma fille, juste ce que tu aimes
Let me see you do it again put it in slow motion
Laisse-moi te voir le refaire au ralenti
Call it the matrix dam girl your killing it
On appelle ça la matrice, putain ma fille, tu assures
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Banging banging banging banging
Détonnant détonnant détonnant détonnant
Blubber
Bombe
Banging
Détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Bop bop bop bop bop
Bop bop bop bop bop
Her bodies banging
Son corps est détonnant
Banging banging banging banging
Détonnant détonnant détonnant détonnant
Blubber
Bombe
Banging
Détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
The way you move that thang is so insane
La façon dont tu bouges ce truc est folle
Sane
Folle
Baby you bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
You make me want to go and do some thangs
Tu me donnes envie de faire des choses
Thangs
Des choses
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Baby your bodies banging
Bébé, ton corps est détonnant
Body banging
Corps détonnant
Body Banging
Corps Détonnant





Writer(s): Delmon Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.