Lyrics and translation Split-P-Datruth - Close My Eyes

Close My Eyes

Same story different day aint shit change
I close my eyes and pray lord take this pain away
I'm on my hands and knees begging for some peace
Mama they murdering my young brothers in these streets
How many got to die, how many got to fly
I close my eyes asking God tell me the reason why
It's hard not to cry looking at this life
Another body shot down dam this can't be life
Young and black wrong place at the wrong time
Let me guess he had a gun so gun him down
Where's the weapon?
Aint one so what now
He posed a threat all because of how he looked wow
Another child gone
Nobody sees the wrong
I can't believe this is the country that I call home
Murdered in daylight
Caught on camera right
Paid leave slapped on the risk it aint right

I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away

But this pain runs deep see I can't sleep
When were killing our selves man it aint no peace
Auntie dry your eyes it's going to be okay
Shout out to my cousin Larry it's going to be okay
He had big dreams could of been anything
Gun down in the streets wasn't 16
Such a hard pill for me to swallow still
The good die young but not from the barrow of a gun
Shorties want they stripes doing drive by's
Taking lives watching innocent people die
In Chi-raq they dying every dam day
I pray for peace og's we got to clean our streets
Moment of silence for those who died in the streets
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord for one day of peace

I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
I close my eyes and pray
Lord take this pain away

Yo on some real talk
This life that were living
Is a blessing from God
So who are we to tarnish such a blessing
I aint perfect lord knows I'm not
But I hope and pray that
No mother, no father, no brother, no sister
No grandma, no granddad, no aunt, no cousin
No husband, no wife, no friend, no pastor, no teacher, no coworker
Has to ever burry a love one who felled victim
To the violence of a gun for no reason
Were killing each other over
Instagram post, Facebook, wearing the wrong colors
Looking the wrong way, crossing the wrong street
Were bigger than that, Were stronger than that
We are the future and what we do today creates our tomorrow
Remember that
What we do today creates our tomorrow
Now that's a hard pill to swallow
Real talk

Закрой Мои Глаза

Та же история, другой день, ничего не меняется, милая
Я закрываю глаза и молюсь, Господи, забери эту боль
Я на коленях, умоляю о мире
Мама, они убивают моих младших братьев на этих улицах
Сколько должно умереть, сколько должно улететь?
Я закрываю глаза, спрашивая Бога, скажи мне, почему
Трудно не плакать, глядя на эту жизнь
Еще одно тело застрелено, черт, это не может быть жизнью
Молодой и черный, не в том месте, не в то время
Позвольте мне угадать, у него был пистолет, так что застрелите его
Где оружие?
Нет его, и что теперь?
Он представлял угрозу только из-за того, как он выглядел, вот это да
Еще один ребенок ушел
Никто не видит зла
Я не могу поверить, что это страна, которую я называю домом
Убит средь бела дня
Снято на камеру, верно
Отпуск за свой счет, пощечина риску, это неправильно

Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль

Но эта боль глубока, видишь ли, я не могу спать
Когда мы убиваем друг друга, дорогая, нет никакого мира
Тетя, вытри слезы, все будет хорошо
Передаю привет моему кузену Ларри, все будет хорошо
У него были большие мечты, он мог бы стать кем угодно
Застрелен на улице, ему не было и 16
Такая горькая пилюля для меня, до сих пор
Хорошие умирают молодыми, но не от пули
Малыши хотят себе полоски, совершая драйв-баи
Забирая жизни, наблюдая, как умирают невинные люди
В Чи-раке они умирают каждый божий день
Я молюсь о мире, старики, мы должны очистить наши улицы
Минута молчания по тем, кто погиб на улицах
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, за один день мира

Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Я закрываю глаза и молюсь
Господи, забери эту боль

Йоу, серьезно,
Эта жизнь, которой мы живем,
Это благословение от Бога,
Так кто мы такие, чтобы омрачать такое благословение?
Я не идеален, Господь знает, что я не идеален,
Но я надеюсь и молюсь, чтобы
Ни одна мать, ни один отец, ни один брат, ни одна сестра,
Ни одна бабушка, ни один дедушка, ни одна тетя, ни один кузен,
Ни один муж, ни одна жена, ни один друг, ни один пастор, ни один учитель, ни один коллега
Не должны были хоронить любимого человека, ставшего жертвой
Насилия с применением оружия без причины
Мы убиваем друг друга из-за
Постов в Instagram, Facebook, ношения неправильных цветов,
Неправильного взгляда, перехода неправильной улицы
Мы больше этого, мы сильнее этого
Мы - будущее, и то, что мы делаем сегодня, создает наше завтра
Запомни это
То, что мы делаем сегодня, создает наше завтра
Вот это горькая пилюля
Серьезно