Lyrics and translation Spoder - Tired

Tired

Oh I've been wrapped up in this hurt
For way too long
Everything that I do man I do it for you
And you've taken advantage
What did I do? I just don't understand it
The mental strain is way too much for me
I ask you to stop and I plead on my knees
The dip in my confidence, what I achieve
Everything that you are doing to me

Or do you want me taking the drugs like the rest?
Fail all my classes and blame it on meds
Cause deep in my gut I don't think that you care
Look in the mirror and pull out my hair

Oh you've been hurting me bad
I want me back
I got all this damn blood on my hands
Skip town with a quick money advance
Cause you stole me away from me
And I hold on desperately
But my grip is not strong
Oh you're in the wrong
Ran out of options I have to stay strong

Cause I try so hard
Do what I can but I can't make it far
No I can't make it far
Do what I can and I'm trying so hard

Oh you've been hurting me bad
I want me back
I got all this damn blood on my hands
Skip town with a quick money advance
Cause you stole me away from me
And I hold on desperately
But my grip is not strong
Oh you're in the wrong
Ran out of options I have to stay strong

Fatiguée

Oh, je suis enveloppée dans cette douleur
Depuis trop longtemps
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Et tu as profité de la situation
Qu'est-ce que j'ai fait ? Je ne comprends pas
Le stress mental est beaucoup trop lourd pour moi
Je te demande d'arrêter, je te supplie à genoux
La baisse de ma confiance, ce que j'accomplis
Tout ce que tu me fais

Ou veux-tu que je prenne des médicaments comme les autres ?
Que j'échoue à tous mes cours et que je blâme les médicaments ?
Car au fond de moi, je ne pense pas que tu t'en soucies
Je me regarde dans le miroir et je m'arrache les cheveux

Oh, tu me fais vraiment mal
Je veux retrouver mon moi
J'ai tout ce sang sur les mains
Je vais filer en ville avec un peu d'argent en avance
Parce que tu m'as volé à moi-même
Et je m'accroche désespérément
Mais mon emprise n'est pas forte
Oh, tu as tort
J'ai épuisé toutes mes options, je dois rester forte

Parce que j'essaie tellement
Je fais de mon mieux, mais je n'arrive pas à aller loin
Non, je n'arrive pas à aller loin
Je fais de mon mieux, et j'essaie tellement

Oh, tu me fais vraiment mal
Je veux retrouver mon moi
J'ai tout ce sang sur les mains
Je vais filer en ville avec un peu d'argent en avance
Parce que tu m'as volé à moi-même
Et je m'accroche désespérément
Mais mon emprise n'est pas forte
Oh, tu as tort
J'ai épuisé toutes mes options, je dois rester forte