Spoegwolf - Die Hemel Se Splinters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spoegwolf - Die Hemel Se Splinters




Die Hemel Se Splinters
Les Éclats Du Ciel
En ek weet daars n plek vir ons twee in die winter
Et je sais qu'il y a une place pour nous deux en hiver
Iewers hier tussen die Hemel se Splinters
Quelque part ici entre les Éclats Du Ciel
Kom gou nog n houtjie
Viens, ajoute encore un peu de bois
Die reen teen die ruite beskerm ons teen al die monsters daar buite
La pluie contre les vitres nous protège de tous les monstres qui rôdent dehors
En ek weet ons is veilig hier tussen ons diere
Et je sais que nous sommes en sécurité ici, parmi nos animaux
En ek voel daar is liefde hier tussen ons mure
Et je sens qu'il y a de l'amour ici, entre nos murs
En ek hoor nog die wind in die middernag ure
Et j'entends encore le vent aux heures de minuit
Ons kaggel is warm
Notre foyer est chaud
Ons harte vol vure
Nos cœurs sont remplis de flammes





Writer(s): Albertus Jakobus Wilhelmus Van Der Merwe, Christiaan Lodewyk Von Wielligh, Daniel Stephanus Rudolph Du Toit, Johan Moskou Du Toit


Attention! Feel free to leave feedback.