Spoken - Hollow and Untrue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spoken - Hollow and Untrue




Hollow and Untrue
Creux et faux
You come walking in, everything begins to change
Tu arrives, tout commence à changer
You think I should know your name
Tu penses que je devrais connaître ton nom
Where do I begin?
Par commencer ?
You're the one that took their lives
Tu es celui qui a pris leurs vies
You're the reason we are forced to fight
Tu es la raison pour laquelle nous sommes forcés de nous battre
For our lives
Pour nos vies
You will never take our pride
Tu ne prendras jamais notre fierté
We will never live your lie
Nous ne vivrons jamais ton mensonge
We'll fight to survive
Nous nous battrons pour survivre
We will not believe your lie
Nous ne croirons pas ton mensonge
You are the reason the world is falling apart
Tu es la raison pour laquelle le monde s'effondre
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
(Is this the best that you can do?)
(Est-ce le mieux que tu puisses faire ?)
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
I've seen you before
Je t'ai déjà vu
We were face to face
Nous étions face à face
But you didn't have a word to say
Mais tu n'as rien dit
You are not the end
Tu n'es pas la fin
You're nothing but a shadow
Tu n'es qu'une ombre
A shadow of the past
Une ombre du passé
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
(Is this the best that you can do?)
(Est-ce le mieux que tu puisses faire ?)
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
(Is this the best that you can do?)
(Est-ce le mieux que tu puisses faire ?)
You will never be a part of me
Tu ne feras jamais partie de moi
I will never choose to be like you
Je ne choisirai jamais d'être comme toi
You will never speak a word that's true
Tu ne diras jamais une parole vraie
I am alive
Je suis vivante
I'll never be like you
Je ne serai jamais comme toi
I'll never be like you
Je ne serai jamais comme toi
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
(Is this the best that you can do?)
(Est-ce le mieux que tu puisses faire ?)
I've seen, I've seen the worst of you
J'ai vu, j'ai vu le pire de toi
Your threats are nothing more than hollow and untrue
Tes menaces ne sont que des paroles creuses et fausses
(Is this the best that you can do?)
(Est-ce le mieux que tu puisses faire ?)





Writer(s): matt baird, scoop roberts


Attention! Feel free to leave feedback.