Lyrics and translation Spoken - Long Live the Dream

Long Live the Dream

How many times have you heard the words.
This is the last time, this is the last time I rescue you?
You′ve lost your way and there's nobody there to pick you back up,
To pick you up and send you on your way.
One thing I know for certain,
You are the only one to give up on your destiny.
Don′t let anyone take your dream away.
Those on the outside can't live your life on the inside too.
You'll never touch the stars unless you try.
Long live the dream, long live the dream inside your soul.
Falling is not that hard to do when you′re all alone

Que vive le rêve

Combien de fois as-tu entendu ces mots.
C'est la dernière fois, c'est la dernière fois que je te sauve ?
Tu as perdu ton chemin et il n'y a personne pour te relever,
Pour te relever et te remettre en route.
Une chose que je sais avec certitude,
Tu es la seule à abandonner ton destin.
Ne laisse personne t'enlever ton rêve.
Ceux qui sont à l'extérieur ne peuvent pas vivre ta vie à l'intérieur non plus.
Tu ne toucheras jamais les étoiles à moins d'essayer.
Que vive le rêve, que vive le rêve dans ton âme.
Tomber n'est pas si difficile à faire quand on est tout seul