Spoken - This Path - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spoken - This Path




This Path
Ce chemin
Father God, help me, guide me,
Père céleste, aide-moi, guide-moi,
As i swim through this sea of failure,
Alors que je nage dans cette mer d'échecs,
You comfort me,
Tu me réconfortes,
You carry me,
Tu me portes,
You′re the only one to get me through.
Tu es le seul à me faire passer à travers.
Wherever you go, i will follow,
que tu ailles, je te suivrai,
Though this road may be so hard
Même si ce chemin est si difficile
That i lose my way i still will follow you.
Que je me perde, je te suivrai quand même.
You comfort me, you carry me,
Tu me réconfortes, tu me portes,
You're the only one to get me through.
Tu es le seul à me faire passer à travers.
You know me, you′ve made me it's my choice to follow you.
Tu me connais, tu m'as fait, c'est mon choix de te suivre.
You know me, you made me, you've made me,
Tu me connais, tu m'as fait, tu m'as fait,
It′s my choice to follow you.
C'est mon choix de te suivre.
Chosen by God to keep our head up high
Choisi par Dieu pour garder la tête haute
As we move along this hard, hard live,
Alors que nous avançons dans cette vie difficile, difficile,
With trials, temptations,
Avec des épreuves, des tentations,
Trials, temptations,
Des épreuves, des tentations,
They crush me with the things they do to me,
Ils me brisent avec ce qu'ils me font,
Disgust me with the lies they tell me.
Ils me dégoûtent avec les mensonges qu'ils me racontent.
Don′t be afraid to carry on.
N'aie pas peur de continuer.





Writer(s): spoken


Attention! Feel free to leave feedback.