Spoken - Your Memories Are Alive Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spoken - Your Memories Are Alive Again




Your Memories Are Alive Again
Твои Воспоминания Снова Живы
(Ooh, ooh, ooh, ooh).
(О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о).
Sleepless, restless, I'm waiting on you.
Бессонный, неспокойный, я жду тебя.
And I was strong, just for awhile, you went away, your memories.
Я был сильным, какое-то время, ты ушла, твои воспоминания.
Began to fade and so I wait, as long as, it takes.
Начали исчезать, и поэтому я жду, сколько потребуется.
Shouldn't this get easier, as time, passes by or should I try?
Разве это не должно стать легче со временем, или я должен попытаться?
To embrace, the memories in the back, of my mind?
Принять воспоминания в глубине моего разума?
Oh, oh, no matter, how long it takes, no matter, how far away.
О-о-о, неважно, сколько времени это займет, неважно, как далеко.
I'll be holding on to them, because your memories are alive, again.
Я буду держаться за них, потому что твои воспоминания снова живы.
Forgiveness, oh god, I need your grace.
Прощение, о Боже, мне нужна твоя милость.
I come to you, with nothing, empty handed and afraid.
Я прихожу к тебе ни с чем, с пустыми руками и страхом.
And I was strong, just for awhile, you went away, your memories.
И я был сильным какое-то время, ты ушла, твои воспоминания.
And so I wait, I'll wait forever, I'll wait forever, oh, oh.
И поэтому я жду, я буду ждать вечно, я буду ждать вечно, о-о-о.
Shouldn't this get easier, as time, passes by or should I try?
Разве это не должно стать легче со временем, или я должен попытаться?
To embrace, the memories in the back, of my mind?
Принять воспоминания в глубине моего разума?
Oh, oh, no matter, how long it takes, no matter, how far away.
О-о-о, неважно, сколько времени это займет, неважно, как далеко.
I'll be holding on to them, because your memories are alive, again.
Я буду держаться за них, потому что твои воспоминания снова живы.
This is just, the beginning, so I'll wait and believe.
Это только начало, поэтому я буду ждать и верить.
That I'll see you, one day, when I look, into the sky.
Что я увижу тебя однажды, когда посмотрю в небо.
This is just, the beginning, so I'll wait and believe.
Это только начало, поэтому я буду ждать и верить.
That I'll see you, one day, when I look, into the sky.
Что я увижу тебя однажды, когда посмотрю в небо.
Shouldn't this get easier, as time, passes by or should I try?
Разве это не должно стать легче со временем, или я должен попытаться?
To embrace, the memories in the back, of my mind?
Принять воспоминания в глубине моего разума?
Oh, oh, no matter, how long it takes, no matter, how far away.
О-о-о, неважно, сколько времени это займет, неважно, как далеко.
I'll be holding on to them, because your memories are alive, again.
Я буду держаться за них, потому что твои воспоминания снова живы.
Because your memories are alive, again (ooh, ooh, ooh, ooh).
Потому что твои воспоминания снова живы (о-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о).






Attention! Feel free to leave feedback.