Lyrics and translation SpongeBozz - Centurion Card

Centurion Card

Sky is the limit, Centurion Card
Dreißig Föhne, Vase, sonst ist mein Fengshui im Arsch
Ich ging zu Fuß 'nen blutigen Pfad
Heute Fast-and-the-Furious-Cars, Air-Air-Max, Centurion Card

Eins in dem Business, reich ist mein Image
Black American Express, sky is the limit
Schieße Blei in den Himmel, high von dem Jibbit
Willst du Streit mit der Clique, nach 'nem Drive-by ist finish
Life is a bitch, einfach weiter und fick es
Survival of the fittest, ungesignt in den Hitlists
Wieso wurden alle Träume meiner Feinde zunichte?
Und wieso wurden meine einst realistisch?
Escalade weiß, heavy weight reich
Wie'n Emirate-Scheich, mit dem letzten Tape Eins, ah
Graspuffer, aber drück' aufs Gas, Platz da!
Ich komm' mit dreihundert wie Gerard Butler, Mo'fucker
Fick das Finanzamt, ich kauf' heimlich meiner Mutter Häuser
Händchen für das Sportlenkrad, aber nie für Umsatzsteuern
Kontopfändung, Kontopfändung
Alle hatten Angst, dass ich abdrifte, Dom Toretto

Gangsterambition'n
Doch mach' mit Rap ein paar Million'n, Cash
Black American Express
Black American Express

Sky is the limit, Centurion Card
Dreißig Föhne, Vase, sonst ist mein Fengshui im Arsch
Ich ging zu Fuß 'nen blutigen Pfad
Heute Fast-and-the-Furious-Cars, Air-Air-Max, Centurion Card

Damals broke as fuck, heute 'ne Million'n mit Parts
Selfmade Man mit der gelben Maske, Tony Stark
24/7 stoned, doch holte mir den Kingtitel
Breit, aber immer klarer Kopf, Vin Diesel
Rap ist gefickt, BBM ist die Clique
Guck, ich textete Hits, Nächte für nix
Keine Credits für nix, doch bin back in this Bitch
Denn ein Player verliert nicht, er wechselt den Tisch
Aus dem SUV mit Clan, sechs, sieben Cousins
Und der letzte zieht die Peng, bang, Ghettoviertel brenn'n
Tättowierte Gang, BBM ist jetzt 'ne Fam
Kilos Flex im Minivan, catch me if you can
Was geht heut mit dem Sound? Ich glaub', Deutschland ist taub
Ich kam mit Autotune, da habt ihr noch an Spoilern geschraubt, ah
Ich bin All-Inner, ihr seid Vorsorger
Live fast, die young, Paul Walker

Gangsterambition'n
Doch mach' mit Rap ein paar Million'n Cash
Black American Express
Black American Express

Sky is the limit, Centurion Card
Dreißig Föhne, Vase, sonst ist mein Fengshui im Arsch
Ich ging zu Fuß 'nen blutigen Pfad
Heute Fast-and-the-Furious-Cars, Air-Air-Max, Centurion Card

Holte aus Mexiko Flex, mit Stewardessen-Hoes Sex
Bitch, ich war cold as motherfucker wie ein Eskimo-Dad
Heute die Rapmio Cash, zerfick den Fakeass mit Sombrero
Tote Mutter eines Bros bedeutet Payback for Sun Diego
Snapchat und Beautytipps, MAC-10 und Uziclips
Feuer aus den Autos wie bei Fast and the Furious
Papier ist egal, ist die Familie loyal
Irgendwann Mios im Spiellokal wie Casino Royale
Mafiadon, hab' die Straßenbeton im Privatjet wie Bond
Alle machen auf Paten in Songs, ich bekam eine Chance
Krabbenkoka beamt dich weg, Star Trek Beyond
Move, bitch, get out the way! Du bist kein Thema, okay
Crews im Panamera GT, baller' Uzisalven auf Webber und Kay
Dealte das Dope, nie wieder broke
Sie ist nie überzogen trotz vieler Linien Coke
Ich mach' Plusmacherrap, sechs Schuss an dein'n Head
Komm' mit AK-47 black, Russland Express

Gangsterambition'n
Doch mach' mit Rap ein paar Million'n Cash
Black American Express
Black American Express

Sky is the limit, Centurion Card
Dreißig Föhne, Vase, sonst ist mein Fengshui im Arsch
Ich ging zu Fuß 'nen blutigen Pfad
Heute Fast-and-the-Furious-Cars, Air-Air-Max, Centurion Card

Carte Centurion

Le ciel est la limite, Carte Centurion
Trente sèche-cheveux, un vase, sinon mon Fengshui part en couille
J'ai parcouru un chemin sanglant à pied
Aujourd'hui, des voitures Fast and Furious, des Air Max, une Carte Centurion

Numéro un dans le business, la richesse, c'est mon image
Black American Express, le ciel est la limite
Je tire au plomb dans le ciel, défoncé au shit
Tu veux des embrouilles avec l'équipe ? Après un drive-by, c'est fini
La vie est une pute, continue et nique-la
La loi du plus fort, non signé dans les hit-parades
Pourquoi tous les rêves de mes ennemis ont-ils été réduits à néant ?
Et pourquoi les miens sont-ils devenus réalité ?
Escalade blanche, poids lourd riche
Comme un cheikh des Émirats, avec la dernière mixtape numéro un, ah
Paysan, mais j'appuie sur le champignon, pousse-toi !
J'arrive à trois cents comme Gerard Butler, enfoiré
Nique le fisc, j'achète des maisons à ma mère en secret
Des petites mains pour le volant sport, mais jamais pour la TVA
Saisie-arrêt, saisie-arrêt
Tout le monde avait peur que je parte en vrille, Dom Toretto

Des ambitions de gangster
Mais je me fais quelques millions avec le rap, du cash
Black American Express
Black American Express

Le ciel est la limite, Carte Centurion
Trente sèche-cheveux, un vase, sinon mon Fengshui part en couille
J'ai parcouru un chemin sanglant à pied
Aujourd'hui, des voitures Fast and Furious, des Air Max, une Carte Centurion

Avant, fauché comme les blés, aujourd'hui, des millions avec des couplets
Self-made man au masque jaune, Tony Stark
Défoncé 24h/24 et 7j/7, mais j'ai quand même décroché le titre de roi
Défoncé, mais la tête toujours froide, Vin Diesel
Le rap, c'est mort, BBM, c'est l'équipe
Regarde, j'écrivais des tubes, des nuits entières pour rien
Aucun crédit pour rien, mais je suis de retour dans ce bordel
Car un joueur ne perd pas, il change de table
Du 4x4 avec le clan, six, sept cousins
Et le dernier sort le flingue, bang, les quartiers pauvres brûlent
Gang tatouée, BBM est maintenant une famille
Des kilos de weed dans le minivan, attrape-moi si tu peux
C'est quoi ce son aujourd'hui ? Je crois que l'Allemagne est sourde
Je suis arrivé avec Autotune, et vous, vous étiez encore en train de bricoler des spoilers, ah
Je suis un gagnant, vous êtes des petites gens
Vis vite, meurs jeune, Paul Walker

Des ambitions de gangster
Mais je me fais quelques millions avec le rap, du cash
Black American Express
Black American Express

Le ciel est la limite, Carte Centurion
Trente sèche-cheveux, un vase, sinon mon Fengshui part en couille
J'ai parcouru un chemin sanglant à pied
Aujourd'hui, des voitures Fast and Furious, des Air Max, une Carte Centurion

J'ai ramené de la weed du Mexique, du sexe avec des hôtesses de l'air
Salope, j'étais froid comme un enfoiré, comme un père esquimau
Aujourd'hui, le rap me rapporte, je défonce les faux-culs avec un sombrero
La mère d'un frère décédée, c'est l'heure de la vengeance pour Sun Diego
Snapchat et conseils beauté, MAC-10 et clips d'Uzi
Des tirs de voitures comme dans Fast and Furious
Le papier n'a pas d'importance, seule la loyauté de la famille compte
Un jour, des millions dans le casino comme dans Casino Royale
Parrain de la mafia, j'ai le béton des rues dans mon jet privé comme Bond
Tout le monde joue les parrains dans les chansons, moi, j'ai eu ma chance
La cocaïne te téléporte, Star Trek Beyond
Bouge de là, salope ! Tu n'es pas un sujet, ok ?
Des équipes en Panamera GT, je tire des rafales d'Uzi sur Webber et Kay
Je deale de la drogue, plus jamais fauché
Elle n'est jamais à découvert malgré les nombreuses lignes de coke
Je fais du rap de winner, six balles dans ta tête
J'arrive avec une AK-47 noire, express de Russie

Des ambitions de gangster
Mais je me fais quelques millions avec le rap, du cash
Black American Express
Black American Express

Le ciel est la limite, Carte Centurion
Trente sèche-cheveux, un vase, sinon mon Fengshui part en couille
J'ai parcouru un chemin sanglant à pied
Aujourd'hui, des voitures Fast and Furious, des Air Max, une Carte Centurion