SpongeBozz - Kampfansage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SpongeBozz - Kampfansage




Kampfansage
Déclaration de guerre
Hehe! SpongeBOZZ Gunshot
Héhé! SpongeBOZZ Gunshot
Straight aus dem Bikini-Ghetto, du Schwanzlutscher!
Tout droit sorti du ghetto de Bikini Bottom, espèce de suceur !
Jetzt mal ohne übertriebenes Panzerfaust-Gelaber, du Hurensohn!
Maintenant, sans parler de bazooka à outrance, fils de pute !
Hehe!
Héhé!
Bevor ich angefangen hab zu spitten
Avant que je ne commence à rapper
War das Rap-Geschäft am Ende
Le rap game était mort
Startete von unten, heut' bin ich 'ne Battlerap-Legende
J’ai commencé par le bas, aujourd’hui je suis une légende du battle rap
Ultra-Hype im JBB
Ultra-hype au JBB
Der Gangsterschwamm, der rappt und Kilos tickt
L’éponge gangster qui rappe et qui deal de la C
Der erste Videoclip - Über Nacht 'ne Mio Klicks
Le premier clip vidéo : un million de vues du jour au lendemain
Sie analysieren, was er trägt, sie analysieren, wo er dreht
Ils analysent ce qu’il porte, ils analysent il tourne
Sie analysieren, wie der Schwamm sich bewegt
Ils analysent comment l’éponge bouge
Sind heiß auf seine Identität
Ils veulent savoir qui il est
Die Szene zerreist sich das Maul über mich
Toute la scène me déchire
Währenddessen mach' ich ein Vermögen mit Ticken
Pendant ce temps, je me fais une fortune en dealant
Und Tötungsdelikte, zerstöre das Business
Et en commettant des homicides, je détruis le business
Und gebe kein' Fick auf Verschwörungsgeschichte
Et je me fous des théories du complot
Runde eins, ey yo, mein erstes Opfer - nicht der Rede wert
Premier round, yo, ma première victime : pas digne d’être mentionnée
Ich marschierte durch das Battle locker ohne Gegenwehr
J’ai traversé le battle rap sans aucune résistance
Technikmonster, jede wusste dann, ich hab perverse Rapskills
Monstre technique, tout le monde savait que j’avais des compétences de rap perverses
Doch GReeeN hat weniger gefrontet als ein Fernsehtestbild
Mais GReeeN a moins fait face qu’une mire de test de télévision
Winin hat gekuscht, er wollt' kein' Beef haben
Winin a reculé, il ne voulait pas de clash
Und seine Rückrunde bestand aus paar Zivilklagen
Et son deuxième round consistait en quelques poursuites au civil
Es gab schon fast mehr Theorien als Klicks
Il y avait presque plus de théories que de clics
Doch Fakt ist: Ich hab jeden hier zerfickt - King of Kings
Mais le fait est : je vous ai tous baisés ici : King of Kings
SpongeBOZZ Gunshot
SpongeBOZZ Gunshot
Plankton in dem Blunt, Gangsterschwammkopf mit der Gun
Plancton dans le blunt, tête d’éponge gangster avec le flingue
SpongeBOZZ Gunshot
SpongeBOZZ Gunshot
Für immer King of Kings, immer, immer King of Kings
Pour toujours King of Kings, toujours, toujours King of Kings
Ihr habt keine Existenzberechtigung - King of Kings
Vous n’avez aucune raison d’exister : King of Kings
Neues Battlerap-Millenium - King of Kings
Nouveau millénaire du battle rap : King of Kings
Geht in Deckung, wenn ich Pumpguns lade
Mettez-vous à couvert quand je charge les shotguns
Ey, das geht an jeden deutschen Rapper - Kampfansage
Hé, c’est pour tous les rappeurs allemands : déclaration de guerre
Damals glaubte niemand, dass ich dieses Rapgeschäft sprenge
À l’époque, personne ne pensait que j’allais faire exploser ce rap game
Heut' step ich ans Mic und Rapper kriegen Existenzängste
Aujourd’hui, je monte sur le mic et les rappeurs ont peur pour leur carrière
Sponge zu dem BOZZ, Gun zu dem Shot
Sponge avec le BOZZ, Gun avec le Shot
Baller' meine Punches wie 'ne Kalaschnikow
Je tire mes punchlines comme une Kalachnikov
Gio, du schlechter Verlierer
Gio, mauvais perdant
Dir wurde der Titel genommen von Sponge zu dem Bozz
Le titre de Sponge avec le Bozz t’a été retiré
Setzt dich dann hin wie 'ne Nutte im Interview
Tu t’es assis comme une pute en interview
Bei irgendsoeinem Wannabe-Blog
Sur un blog de merde
Ich hab dir das Nazi-Boy-Image verpasst
Je t’ai collé l’image du Nazi Boy
Doch hätt' ich dazu keine Stellung genommen
Mais si je n’avais pas pris position à ce sujet
Dann würdest du heut' noch von Ausländern
Tu te ferais encore tabasser par des étrangers
In deinem Block auf die Fresse bekommen
Dans ton quartier
Ihr meintet, 4tune, dieser Bastard wird King?
Vous pensiez que 4tune, ce bâtard, allait devenir King ?
Dabei kann er nicht mal gegen einen Laskah gewinn'
Alors qu’il ne peut même pas gagner contre un Laskah
Du hattest keine Chance
Tu n’avais aucune chance
Ich hab dich wacken Hurensohn zerbombt
Je t’ai défoncé, espèce de fils de pute
Und ohne meine Hater hätt'st du nie den Uservote gewonn'
Et sans mes haters, tu n’aurais jamais gagné le vote des utilisateurs
Kommt ran, doch vor dem King müsst ihr mit Vorsicht sprechen
Venez, mais vous devez parler au Roi avec prudence
Denn ich ermorde Rapper, scheiß auf "sportlich Battlen"
Parce que je tue les rappeurs, je me fous du « battle sportif »
Ich würde jeden, der sich traut, auf dem Planeten bekämpfen
Je combattrais tous ceux qui osent, sur la planète entière
Ich werd' nicht battlen, ich werd' eure Karrieren beenden
Je ne vais pas rapper, je vais mettre fin à vos carrières
SpongeBOZZ Gunshot
SpongeBOZZ Gunshot
Plankton in dem Blunt, Gangsterschwammkopf mit der Gun
Plancton dans le blunt, tête d’éponge gangster avec le flingue
SpongeBOZZ Gunshot
SpongeBOZZ Gunshot
Für immer King of Kings, immer, immer King of Kings
Pour toujours King of Kings, toujours, toujours King of Kings
Ihr habt keine Existenzberechtigung - King of Kings
Vous n’avez aucune raison d’exister : King of Kings
Neues Battlerap-Millenium - King of Kings
Nouveau millénaire du battle rap : King of Kings
Geht in Deckung, wenn ich Pumpguns lade
Mettez-vous à couvert quand je charge les shotguns
Ey, das geht an jeden deutschen Rapper - Kampfansage
Hé, c’est pour tous les rappeurs allemands : déclaration de guerre





Writer(s): Digital Drama, Spongebozz


Attention! Feel free to leave feedback.