SpongeBozz - Kapitel 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SpongeBozz - Kapitel 1




Kapitel 1
Chapitre 1
Du nennst den Track "Hit 'Em Up", doch rappst den Text nicht im Takt
Tu appelles ton morceau "Hit 'Em Up", mais tu ne rappes pas le texte en rythme
Tupac dreht im Grab gerade Pirouetten, du Slut
Tupac se retourne dans sa tombe, tu es une salope
Was ein Flop, Motherfucker! Du bist kein Gangster, John Webber
Quel flop, connard ! Tu n'es pas un gangster, John Webber
Du Nutte twerkst in deinen Videos wie Hannah Montana
Tu twerk dans tes vidéos comme Hannah Montana, putain
Sieh mal an, da hockt das Eierkinn im Maybach drin
Regarde, voilà le menton d'œuf dans sa Maybach
Fake wie seine Louboutins und fake wie sein Designerbling
Faux comme ses Louboutins et faux comme ses diamants de designer
Bitest eins-zu-eins, googelst Posen für Coverfotos
Tu copies mot pour mot, tu googles des poses pour les photos de couverture
Ah, Hurensohnmodus im Bastardfokus
Ah, mode fils de pute en mode focus de bâtard
Du weißt, Mad M. machte dich mit Sunny bekannt
Tu sais, Mad M. t'a présenté à Sunny
Was macht Johannes als Dank? Dass er ihn von Moneyrain bannt
Que fait Johannes en retour ? Il le bannit de Moneyrain
Du Ratte weißt, ich wollte Geldregen mit Tick zu dritt
Toi, le rat, tu sais que je voulais faire pleuvoir de l'argent avec Tick, tous les trois
Doch auf dem Weg nach vorne war er nur ein Trittbrett für dich
Mais sur le chemin du succès, il n'était qu'un marchepied pour toi
Der Boss verlässt die Firma, du glaubst, es sei kein Risiko
Le patron quitte l'entreprise, tu penses que ce n'est pas un risque
Heh, plötzlich wird der Hausmeister zum CEO
Hé, soudain, le concierge devient PDG
Und guck mal, wie's dich fickt, wenn bei mir läuft
Et regarde comment ça te baise quand ça marche pour moi
Spirty-Tattoo, du wirst die Sticheleien bereu'n
Tatouage Spirty, tu vas regretter tes piques
Du hießt jahrelang Spirty, blond, schmächtiger Lauch
Tu t'appelais Spirty pendant des années, blonde, un poireau maigre
Sun Diego und Kollegah haben dich John Webber getauft
Sun Diego et Kollegah t'ont baptisé John Webber
Und du Hund sagst ja dazu, einfach umbenannt
Et toi, chien, tu as dit oui, juste rebaptisé
Doch schade um das dreißig Zentimeter lange Unterarmtattoo
Mais dommage pour le tatouage de 30 centimètres sur l'avant-bras
Johann, du Pic!
Johann, tu es un crétin !
Dein Karrierehöhepunkt war ein Satz im Intro auf "Kokamusik"
Le sommet de ta carrière était une phrase dans l'intro de "Kokamusik"
Ah, du willst hoch zum Zenit
Ah, tu veux atteindre le zénith
Doch ich hol' dich auf den Boden wie dein Wohnungskredit
Mais je te ramène sur terre comme ton prêt immobilier





Writer(s): Digital Drama


Attention! Feel free to leave feedback.