SpongeBozz - Yellow Bar Mitzvah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SpongeBozz - Yellow Bar Mitzvah




Yellow Bar Mitzvah
Yellow Bar Mitzvah
Gutes Koka, schlechtes Karma
Bonne coke, mauvais karma
Fuck Rapper noch mehr ab, seitdem ich bang' mit Drama
J'emmerde encore plus les rappeurs depuis que je traîne avec le drame
Und seit meiner Begegnung mit dem Mafiaclan
Et depuis ma rencontre avec le clan mafieux
Such' ich nur noch um Vergebung bei dem Ha-Satan
Je ne cherche plus que le pardon du Ha-Satan
Sie lieben den Schwammflow, doch wieso spiel'n sie Columbo?
Ils aiment le flow de l'éponge, mais pourquoi jouent-ils les Colombo ?
Wieso "Purple Lamborghini" ohne lilanen Lambo?
Pourquoi "Purple Lamborghini" sans Lamborghini violette ?
Wenn ich will, durchsiebt mein Team mit Magnumkugeln dein'n Kopf
Si je veux, mon équipe te criblera la tête de balles de Magnum
BBM ist die Gang, Saado-Suicide-Squad!
BBM est le gang, Saado-Suicide-Squad !
Vom Yayoverticker zum Lambobesitzer
Du mec défoncé au propriétaire de Lamborghini
Ich war zwei Jahre weg, doch jetzt ist Yellow Bar Mitzwa
J'ai été absent deux ans, mais maintenant c'est Yellow Bar Mitzvah
Fahr' den Verbrecherfilm wie Sosa, zieh' von Messerklingen Koka
Je roule dans le film de gangsters comme Sosa, je tire de la coke sur des lames de couteau
Aber ich häng' nicht mit Rappern ab, denn Rapper sind nicht koscher
Mais je ne traîne pas avec les rappeurs, parce que les rappeurs ne sont pas casher
Erfolg zwingt Hurensöhne, aus dem Schatten zu kriechen
Le succès oblige les fils de pute à sortir de l'ombre
Sag mir, wenn Geld nicht stinkt, warum könn'n dann die Ratten es riechen?
Dis-moi, si l'argent n'a pas d'odeur, pourquoi les rats peuvent-ils le sentir ?
Gangstarapper machen ein'n auf Kokaindealer
Les rappeurs gangsters jouent les dealers de cocaïne
Doch waren niemals im Ghetto wie meine Oma Sofia
Mais ils n'ont jamais été dans le ghetto comme ma grand-mère Sofia
Yellow Bar Mitzwa, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzwa,
Yellow Bar Mitzvah, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzvah, hein
Vom Yayoverticker zum Lambobesitzer, Dicka
Du mec défoncé au propriétaire de Lamborghini, grosse
Yellow Bar Mitzwa, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzwa,
Yellow Bar Mitzvah, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzvah, hein
Vom Yayoverticker zum Lambobesitzer
Du mec défoncé au propriétaire de Lamborghini
Schwarzes Herz, Packets weiß, ein Kilo Kokain
Cœur noir, paquet blanc, un kilo de cocaïne
Fünf Jahre Knast, Waage der Gerechtigkeit
Cinq ans de prison, le poids de la justice
Lade meine MP5, fuck Tinder und Rihanna!
Je charge mon MP5, au diable Tinder et Rihanna !
No time for Bitches trotz silberner Sea Dweller
Pas le temps pour les salopes malgré ma Sea Dweller en argent
Grenzkontrolle, ich schieß' Selfies mit der Handykamera
Contrôle aux frontières, je me prends en selfie avec la caméra de mon portable
Kilos unterm Sitz, ihr Hurensöhne, Happy Chanukka!
Des kilos sous le siège, bande de fils de pute, Happy Hanoucca !
Plattenboss, doch immer noch Finanzamtboss
Patron de label, mais toujours le patron du fisc
Prüf besser das Konto der Kalaschnikow, masel tov
Vérifie plutôt le compte de la Kalachnikov, masel tov
Koka-Jukie renn! Jetzt macht die Chrom-Kalashni bang
Cours, drogué à la coke ! Maintenant la Kalashnikov chromée fait bang
BBM, Suicide-Squad, Koscher-Money-Gang
BBM, Suicide-Squad, Koscher-Money-Gang
Welle am Mic wegen Familykreis
Sur la vague au micro grâce au cercle familial
Rapper sind Pussys in Camouflage, Destinys Child
Les rappeurs sont des chattes en camouflage, Destiny's Child
Immer wieder wollten Leute Euros kassier'n
Encore et encore, les gens voulaient encaisser des euros
Ich brauch' kein'n Schutz vor keinem, außer vor dem Teufel in mir
Je n'ai besoin de la protection de personne, sauf du démon qui est en moi
Überlass' der Magnum mein Schicksal, vom meistgehassten Mann
Je laisse mon destin entre les mains du Magnum, de l'homme le plus détesté
Zu ein'm gemachten Schwamm, jetzt ist Yellow Bar Mitzwa!
À une éponge blindée, maintenant c'est Yellow Bar Mitzvah !
Yellow Bar Mitzwa, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzwa,
Yellow Bar Mitzvah, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzvah, hein
Vom Yayoverticker zum Lambobesitzer, Dicka
Du mec défoncé au propriétaire de Lamborghini, grosse
Yellow Bar Mitzwa, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzwa,
Yellow Bar Mitzvah, Ye-Ye-Yellow Bar Mitzvah, hein
Vom Yayoverticker zum Lambobesitzer
Du mec défoncé au propriétaire de Lamborghini
Damals dacht' ich mir: Wie push' ich ohne Cash nur mein Tape?
À l'époque, je me disais : comment promouvoir ma mixtape sans argent ?
Also schieße ich in Bars wie dieser Django Unchained
Alors je tire dans les bars comme ce Django Unchained
Joints in meiner AK-47er-Mündung
Des joints dans le canon de mon AK-47
Mich hat noch nie etwas gefickt außer die Hirnhautentzündung
Rien ne m'a jamais baisé à part la méningite
Kein deutscher Pass, doch woll'n, dass ich in Deutschland bezahle
Pas de passeport allemand, mais ils veulent que je paie des impôts en Allemagne
Fuck 'em all, Bikini Bottom ist 'ne Steueroase!
Qu'ils aillent tous se faire foutre, Bikini Bottom est un paradis fiscal !
Sag zur Uzi: Schalom
Je dis à l'Uzi : Shalom
Sie droh'n mit Stichen und Klatschen
Ils menacent de coups de couteau et de gifles
(Pfeh)
(Pff)
Charlies Angels, Rapper sind Bitches mit Waffen
Charlie's Angels, les rappeurs sont des salopes armées
Du musst die Straße lern'n, harte Schale, harter Kern
Tu dois apprendre la rue, carapace dure, noyau dur
Spongie ist der einzig wahre Ghettostar, David Stern
Spongie est la seule vraie star du ghetto, David Stern
Selbstmordkommando, Suicide-Squad
Commando suicide, Suicide-Squad
Nadel in der Vene, Bitch, ich tue mein'n Job
Aiguille dans la veine, salope, je fais mon boulot
Wieso schießt du am Mikro Flammen, du Piç Johannes?
Pourquoi craches-tu des flammes au micro, espèce de connard de Johannes ?
Die nächsten Eier an dei'm Kinn werden vom Deepthroat stammen
Les prochaines couilles sur ton menton viendront d'une gorge profonde
Sun Diego war für Rap zu schüchtern und zu androgyn
Sun Diego était trop timide et androgyne pour le rap
Heute fickt er Kollegah und trägt dabei ein Schwammkostüm
Aujourd'hui, il baise ses collègues en portant un costume d'éponge





Writer(s): Spongebozz



Attention! Feel free to leave feedback.