Spooks McGhie - PAT (feat. STN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spooks McGhie - PAT (feat. STN)




PAT (feat. STN)
PAT (feat. STN)
The 7th day is Sabbath
Le 7ème jour est le sabbat
Of the Lord thy god
Du Seigneur ton Dieu
On that day active-lay avoid that job
Ce jour-là, évite activement ce travail
In 6 days the Lord made the heaven and earth
En 6 jours, le Seigneur a fait le ciel et la terre
On the 7th day he rested so you better not work
Le 7ème jour, il s'est reposé, alors tu ferais mieux de ne pas travailler
That's the 4th commandment
C'est le 4ème commandement
Moses on the rock holding tablets
Moïse sur le rocher tenant des tablettes
Focusing on this holy habit
Se concentrant sur cette sainte habitude
That sacred day that the Lord established
Ce jour sacré que le Seigneur a établi
PAT PAT PAT PAT PAT PAT PRAPPAPA PAT
PAT PAT PAT PAT PAT PAT PRAPPAPA PAT
I know you wanna go to that party
Je sais que tu veux aller à cette fête
But ignore the static
Mais ignore le bruit de fond
And anybody that don't observe it
Et quiconque ne l'observe pas
We can't have it
On ne peut pas l'avoir
Manservant or maidservant
Serviteur ou servante
Or stranger that's within they gates
Ou étranger qui est dans leurs portes
Thank the Lord for giving the grace
Remercie le Seigneur de donner la grâce
Living righteously in the space
Vivre justement dans l'espace
Pat
Pat
As God above is my witness
Comme Dieu au-dessus est mon témoin
No moo moo and no cluck and no cluck and no swish swish in my dishes
Pas de moo moo et pas de cluck et pas de cluck et pas de swish swish dans mes plats
And don't you slack on your fitness
Et ne lâche pas ton entraînement
Your body
Ton corps
Is a temple
Est un temple
Of the Lord
Du Seigneur
Don't you ever forget this
N'oublie jamais ça
Pat
Pat
Everybody know that we born sinners
Tout le monde sait que nous sommes nés pécheurs
Look to most high you will be a winner
Regarde vers le Très-Haut, tu seras un gagnant
Rehearsal you gotta sing tenor
Répétition, tu dois chanter ténor
Don't touch that we about to have dinner
Ne touche pas, on va bientôt dîner
Ha...
Ha...
Puss belly full and rat batty bitter
Ventre plein et rat fou
Take one
Prends-en une
Way too pon ya plate son
Trop sur ton assiette, mon fils
You better concentrate son
Tu ferais mieux de te concentrer, mon fils
Don't play around with Satan
Ne joue pas avec Satan
Bad habits are easy to make
Les mauvaises habitudes sont faciles à prendre
But they harder to break son
Mais elles sont plus difficiles à briser, mon fils
So get in the habit of making your habits the habits of great ones
Alors prends l'habitude de faire de tes habitudes les habitudes des grands
PAT PAT PAT
PAT PAT PAT
Pat pat
Pat pat
To mi mama nuh beat me kill me seka merry go round
Pour ma maman, ne me bats pas, ne me tue pas, seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
To mi mama nuh beat me kill me seka merry go round
Pour ma maman, ne me bats pas, ne me tue pas, seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
Seka merry go round
Day OH
Jour OH
Dehya did light and mi wan guh home
Dehya a allumé et je veux rentrer chez moi
Praise the lard yes him call me home
Louez le lard, oui, il m'appelle à la maison





Writer(s): Olin Mcghie


Attention! Feel free to leave feedback.