Lyrics and translation Spooky Tooth - Here I Lived So Well

Here I Lived So Well

Grosvenor-Harrison-Miller-Wright

Somebody broke the garden gate
The insect fighter came too late
The foot that set upon the door
Have turned the raven's "evermore" (?)

And here I lived so well before it died

The flower blooming every day
Has let the weeds come out to play
The gables reaching for the sky
Just sit on top and don't know why

And here I lived so well before it died
It died... it died

The tree that used to hold a swing
Can barely hold the lettering
Describing what the property can be

So this one (unwanted?) plot (?)
Soon to be erected on the spot -
A seven storey parking lot

And here it lived so well before I died

Ohh.someone broke the garden gate
Ohh.insect fighter came too late
Ohh.? (?)
Ohh.close that garden gate

Здесь я жил так хорошо

Гросвенор-Харрисон-Миллер-Райт

Кто-то сломал калитку в саду,
Борец с насекомыми пришел слишком поздно,
Нога, что ступила на порог,
Превратила воронье "навсегда" в прах.

А здесь я жил так хорошо, пока всё не погибло.

Цветы, что цвели каждый день,
Уступили место сорнякам,
Фронтоны, тянущиеся к небу,
Просто сидят на вершине и не знают, зачем.

А здесь я жил так хорошо, пока всё не погибло.
Погибло... погибло.

Дерево, на котором когда-то были качели,
Едва держит надпись,
Описывающую, чем может быть эта собственность.

Так вот этот (никому не нужный?) участок,
Скоро будет застроен -
Семиэтажная парковка.

А здесь всё было так хорошо, пока я не погиб.

О, кто-то сломал калитку в саду,
О, борец с насекомыми пришел слишком поздно,
О, ...
О, закрой калитку в саду.